Στοίχοι: Gigliola Cinquetti. Other. Le Tandem.
(Il treno dell'amore)
(Pace - Panzeri - Conti - Rivat - Thomas)
Au premier soleil on l'avait sorti du garage
il etait tout pret pour le voyage
on est monte dessus
puis on a dit "Salut"
au fils du boulanger, au pharmacien
sur le porte-bagages
y avait nos sacs de plage
des bouteilles thermos et le panier du chien.
Le tandem est un velo a deux places
ou l'on s'embrasse comme on le peut
tu es le premier je suis la deuxieme
j'pedale quand meme comme je peux
si tu gardes bien toujours les mains sur le guidon
qu'on ne chasse pas trop les papillons
on verra dans deux trois jours la grande bleue.
Au bout d'un champ de fleurs
quand on croise un pecheur
on a bien envie d'aller prendre un bain
au passage a niveau quand passe la loco
on fait des grandes signes au mecanicien.
Le tandem est un velo a deux places
ou l'on s'embrasse comme on le peut
tu es le premier je suis la deuxieme
j'pedale quand meme comme je peux
tu laches le guidon pour montrer les vielles eglises
tu voles au passage des cerises
tu me fait tant de bises
qu'on se retrouve das le fosse.
Tu es le premier je suis la deuxieme
j'pedale quand meme comme je peux
et pendant quatre jours on a roule a cette allure
quand on fut au bout de l'aventure.
Malgre les courbatures
j'avais quand meme le coeur joyeux
le coeur joyeux d'etre a tes cotes
pres de la grande bleue.
Cinquetti, Gigliola
Gigliola Cinquetti In Fran