Στοίχοι: Gwayav. Gwadinina.
Yes on avait tournes
De passer des annees
A regarder les waves (vagues)
Et la vie te donne envie de chanter
Le regg? des iles, la gwada qui brille et les alizes qui sonnent
Le team a trace le premier de sound a la wave caribeenne qui jamais ne nous abandonne.
We ce sa nou ye (We c'est ce qu'on est) tou le jou nou bizoin senti papillon-la (tous les jours on a besoin de sentir le papillon)
Refrain
Le man kay en gwada ce sa ki ka ba moins foss la (quand je vais en gwada c'est ce qui me donne la force)
Kadore ka vweye de twa lyrics bien pagna (Kadore envoie deux trois lyrics bien cool)
I ka fe an koute le tou dernie regg? (il me fait ecouter les tous derniers regg?)
Original Lil' Wayne n'est jamais jamais vraiment loin.
La band' a MGS ka baw li sans stress (le groupe MGS te le donne sans stress)
Le Jah et le Fredo ka met' la pression allo
(Jah et Fredo mette la pression allo)
Fo mwen di yo combien yo ka compte tou les jou (Faut que je leur disent combien ils comptent pour moi tous les jours)
Gwayav' ka ba mwen doutes (Gwayav' me donne des doutes)
C'est ce que j'veux today
J'oublie jamais ceux qui sur la route m'ont tellement donne.
Depuis mon Afrique natale j'm'inspire et j'deballe tous les soleils que la vie m'a donne.
Et ce kon sa ke mwen ka tchimbe yes mwen ka tchimbe (et c'est comme ca que je tiens, yes c'est comme ca que je tiens)
Refrain
Gwadinina man ka chante pou vou (Gwadinina je chante pour toi) (6 fois)
J'avance car il me reste le parfum de ces annees
Je danse sous les etoiles de mon ile, fier d'un pays metisse
Je voulais la mer et le soleil
Je voulais le pays des merveilles
A l'evidence la vie s'en est charger, elle s'en est charge
Refrain
De passer des annees
A regarder les waves (vagues)
Et la vie te donne envie de chanter
Le regg? des iles, la gwada qui brille et les alizes qui sonnent
Le team a trace le premier de sound a la wave caribeenne qui jamais ne nous abandonne.
We ce sa nou ye (We c'est ce qu'on est) tou le jou nou bizoin senti papillon-la (tous les jours on a besoin de sentir le papillon)
Refrain
Le man kay en gwada ce sa ki ka ba moins foss la (quand je vais en gwada c'est ce qui me donne la force)
Kadore ka vweye de twa lyrics bien pagna (Kadore envoie deux trois lyrics bien cool)
I ka fe an koute le tou dernie regg? (il me fait ecouter les tous derniers regg?)
Original Lil' Wayne n'est jamais jamais vraiment loin.
La band' a MGS ka baw li sans stress (le groupe MGS te le donne sans stress)
Le Jah et le Fredo ka met' la pression allo
(Jah et Fredo mette la pression allo)
Fo mwen di yo combien yo ka compte tou les jou (Faut que je leur disent combien ils comptent pour moi tous les jours)
Gwayav' ka ba mwen doutes (Gwayav' me donne des doutes)
C'est ce que j'veux today
J'oublie jamais ceux qui sur la route m'ont tellement donne.
Depuis mon Afrique natale j'm'inspire et j'deballe tous les soleils que la vie m'a donne.
Et ce kon sa ke mwen ka tchimbe yes mwen ka tchimbe (et c'est comme ca que je tiens, yes c'est comme ca que je tiens)
Refrain
Gwadinina man ka chante pou vou (Gwadinina je chante pour toi) (6 fois)
J'avance car il me reste le parfum de ces annees
Je danse sous les etoiles de mon ile, fier d'un pays metisse
Je voulais la mer et le soleil
Je voulais le pays des merveilles
A l'evidence la vie s'en est charger, elle s'en est charge
Refrain