Παρτιτούρα

Πρωτότυπο

Ave Maria. A cappella. Sacred , Motet. Language. Latin. SATB.

Μετάφραση

Ave Maria. A cappella. Ιερή, motet. Γλώσσα. Latin. SATB.

Πρωτότυπο

arranged by Pierre-Louis Dietsch from the original chanson " Nous voyons que les hommes " composed by Jacob Arcadelt for female voices. The bass part in particular is entirely Dietsch's work. Various editors have changed barlines, note lengths, and word underlay to reflect what they considered correct Latin word stress.

Μετάφραση

διοργανώνονται από τον Pierre-Louis Dietsch από το αρχικό τραγούδι, βλέπουμε ότι οι άνδρες που αποτελείται από τον Jacob Arcadelt για γυναικείες φωνές. Το μέρος μπάσο, ειδικότερα, είναι εξ ολοκλήρου έργο του Dietsch. Διάφοροι συντάκτες έχουν αλλάξει barlines, μήκη σημείωμα και λέξη υπόστρωμα για να αντανακλούν ό, τι θεωρούσαν σωστό λατινική λέξη στρες.