Παρτιτούρα

Πρωτότυπο

Nobis datus. Anonymous. A cappella. Sacred , Motet , Eucharistic song. Language. Latin. SSATB.

Μετάφραση

Nobis datus. Ανώνυμος. A cappella. Ιερή, motet, ευχαριστιακή τραγούδι. Γλώσσα. Latin. SSATB.

Πρωτότυπο

Source. The source for this hymn is found in manuscript and microfilm. The manuscript was prepared in the middle of the seventeenth century and is located in the archives in the Cathedral of Puebla de los Angeles, Mexico. Copies of the original manuscript can be found in the University of South Carolina Music Library and the Library of Congress in the form of microfilm. The text is the second stanza of Pange lingua. Performance Suggestions. A keyboard reduction is provided for rehearsal purposes. however, if support is needed in performance a light organ sound, preferable a portative, would be appropriate. Occasionally, the range of the alto line is low and the tenor line. high, they may need the support of one or two of the other voice par.

Μετάφραση

Source. Η πηγή για αυτό ύμνο βρίσκεται σε χειρόγραφο και μικροφίλμ. Το χειρόγραφο παρασκευάστηκε στη μέση του δέκατου έβδομου αιώνα και βρίσκεται στα αρχεία στον Καθεδρικό Ναό της Puebla de los Angeles, Μεξικό. Αντίγραφα του πρωτότυπου χειρογράφου μπορεί να βρεθεί στο Πανεπιστήμιο της Νότιας Καρολίνας Μουσική Βιβλιοθήκη και τη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου, με τη μορφή μικροφίλμ. The text is the second stanza of Pange lingua. Προτάσεις απόδοσης. Η μείωση πληκτρολόγιο για πρόβα σκοπούς. Ωστόσο, εάν είναι απαραίτητη η στήριξη σε απόδοση ένα ελαφρύ ήχο του οργάνου, προτιμότερη μια μεταφορική, θα ήταν σκόπιμο. Occasionally, the range of the alto line is low and the tenor line. high, they may need the support of one or two of the other voice par.