Παρτιτούρα

Πρωτότυπο

Erster Theil der Preussischen Fest-Lieder, vom Advent an biß Ostern, mit 5.6.8. Stimmen, Johannis Eccardi Mulhusini Thuringi und Johannis Stobæi Grudentini Borussi, beyder Chur- und Fürstlicher Brandeb. Capellmeistern in Preussen. Composers. Johannes Eccard , Johann Stobäus. First print. Elbing. Wendel Bodenhausen. , 1642. Digital copy. Jagiellońska Biblioteka Cyfrowa. Jagiellonian Digital Library. , Kraków. part books. Discantus, Altus, Tenor, Bassus, Quinta vox. Later edition. Preussische Festlieder auf das ganze Jahr, für 5, 6, 7 u. 8 Stimmen von Johannes Eccard und Johannes Stobäus. Zwei Theile , Leipzig,Breitkopf & Härtel. Gustav Wilhelm Teschner. , 1858.

Μετάφραση

Erster Theil der Preussischen Fest-Lieder, vom Advent an biß Ostern, mit 5.6.8. Φωνές, χαρουπιές Eccardi Mulhusini Thuringi και χαρουπιές Stobæi Grudentini Borussi, beyder εκλογικό σώμα και Ηγεμονικό Brandeb. Capell μάστερ στην Πρωσία. Συνθέτες. John Eccard, Johann Stobäus. Πρώτη εκτύπωσης. Elbing. Wendel Bodenhausen. , 1642. Ψηφιακό αντίγραφο. Jagiellońska Biblioteka Cyfrowa. Jagiellonian Ψηφιακή Βιβλιοθήκη. , Κρακοβία. μέρος βιβλία. Discantus, Altus, τενόρος, Βάσσου, Quinta φωνή. Αργότερα έκδοση. Πρώσος σκληρά τραγούδια για το σύνολο του έτους, για 5, 6, 7 και. 8 φωνές του Ιωάννη και Ιωάννη Eccard Στοβαίος. Δύο μέρη, Λειψία, Breitkopf. Gustav Wilhelm Teschner. , 1858.