Παρτιτούρα

Πρωτότυπο

Hanaq pachap kusikuynin. variant spellings. Hanaq pacha kusikuynin , Hanacpachap. Hanac pachap cussicuinin. Anonymous. A cappella. Sacred , Villancico. Language. Quechua. SATB.

Μετάφραση

Hanaq pachap kusikuynin. παραλλαγή ορθογραφία. Hanaq Πασά kusikuynin, Hanacpachap. Hanac pachap cussicuinin. Ανώνυμος. A cappella. Ιερή, Κάρολ. Γλώσσα. Κέτσουα. SATB.

Πρωτότυπο

This work appeared for the first time in the book "Ritual Formulario e Institución de Curas". Lima, Peru, 1631. and is considered to be the most ancient known polyphonic work in this country. Since Juan Perez de Bocanegra. 1598 - fl. 1631. was the publisher of the Ritual , many sources cite him as the composer of this work, although its authorship is uncertain.

Μετάφραση

Το έργο αυτό εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο βιβλίο "Τελετουργικό Formulario e Institución de Curas". Λίμα, Περού, 1631. και θεωρείται ότι είναι το αρχαιότερο γνωστό πολυφωνικό έργο σε αυτή τη χώρα. Από Juan Perez Bocanegra. 1598 - fl. 1631. ήταν ο εκδότης της τελετουργίας, πολλές πηγές τον αναφέρουν ως συνθέτη αυτού του έργου, αν και την πατρότητά του είναι αβέβαιη.