Παρτιτούρα

Πρωτότυπο

Psalm 100 - Jauchzet dem Herren, SWV 36. Heinrich Schütz. Basso continuo. Sacred , Motet. Language. German. SATB.SATB.

Μετάφραση

Ψαλμός 100 - Φωνάξτε για χαρά στον Κύριο, SWV 36. Χάινριχ Συτς. Μπάσο κοντίνουο. Ιερή, motet. Γλώσσα. Γερμανός. SATB.SATB.

Πρωτότυπο

German setting of Psalm 100. The Basso continuo part book contains two independent parts. one for each choir. In the tradition of the many a-capella choirs this motet is almost exclusively known as unaccompained music where the basso continuo parts are just ommitted. Conductors. performers think that the Doxology starts with an unaccompained soprano duetto. However, this was not the intention of the composer.

Μετάφραση

Γερμανική ρύθμιση Ψαλμός 100. Το Basso μέρος κοντίνουο βιβλίο περιέχει δύο ανεξάρτητα τμήματα. ένα για κάθε χορωδία. Κατά την παράδοση των πολλών χορωδίες a-capella αυτό motet είναι σχεδόν αποκλειστικά γνωστή ως unaccompained μουσική, όπου τα μέρη μπάσο κοντίνουο μόλις παραληφθεί. Αγωγοί. ερμηνευτές πιστεύουν ότι η Δοξολογία ξεκινά με ένα unaccompained σοπράνο Duetto. Ωστόσο, δεν ήταν αυτή η πρόθεση του συνθέτη.