Παρτιτούρα

Πρωτότυπο

Tochter Zion, freue dich. George Frideric Handel. A cappella. Sacred , Carol. Language. German. SATB.

Μετάφραση

Θυγατέρα Σιών, χαίρονται. George Frideric Handel. A cappella. Ιερή, Κάρολ. Γλώσσα. Γερμανός. SATB.

Πρωτότυπο

Originally composed as „Chor der Jünglinge“. Text. "See the conqu’ring hero comes". in the 3rd movement of the Oratoriums Josua, Händel later inserted this choir also into "Judas Maccabäus". Around 1820, Johann Joachim Eschenburg. other sources attribute it to Friedrich Heinrich Ranke. added the text "Tochter Zion, freue dich" and turned the song into an advent carol. Currently, it belongs to the most well-known and most often sung christmas songs in the German-speaking countries.

Μετάφραση

Αρχικά αποτελείται ως «χορωδία των νέων". Κείμενο. "Δείτε τον ήρωα conqu'ring έρχεται". στην 3η κίνηση του Oratoriums Josua, Händel εισαχθεί αργότερα αυτή την χορωδία επίσης σε «Ιούδας Maccabäus". Γύρω στο 1820, ο Johann Joachim Eschenburg. άλλες πηγές αποδίδουν στον Friedrich Heinrich Ranke. προστίθεται το κείμενο "Tochter Σιών, freue dich» και γύρισε το τραγούδι σε ένα έλευση κάλαντα. Επί του παρόντος, ανήκει στα πιο γνωστά και πιο συχνά τραγουδιέται χριστουγεννιάτικα τραγούδια στις γερμανόφωνες χώρες.