Παρτιτούρα

Πρωτότυπο

Ave Verum, Op. 2, No. 1. Edward Elgar. Organ. Sacred , Motet , Eucharistic song. Language. Latin. SATB with Soprano solo.

Μετάφραση

Το Aveverum, Op. 2, Νο 1. Edward Elgar. Όργανο. Ιερή, motet, ευχαριστιακή τραγούδι. Γλώσσα. Latin. SATB με τη σοπράνο σόλο.

Πρωτότυπο

Originally written in 1887. with Ave Maria and Ave Maris Stella. while Elgar was organist at St George's Church in Worcester as a setting of the Pie Jesu, in memory of William Allen, Worcester attorney for whom Elgar worked as a fifteen-year old. Elgar arranged and orchestrated it as a setting of Ave verum corpus for publication in 1902.

Μετάφραση

Αρχικά γράφτηκε το 1887. με Ave Maria και Ave Maris Stella. ενώ Elgar ήταν οργανίστας στην εκκλησία του Αγίου Γεωργίου στο Worcester ως ρύθμιση της πίτας Jesu, στη μνήμη του William Allen, Worcester δικηγόρος για τους οποίους Elgar εργάστηκε ως δεκαπέντε ετών. Elgar έχει διασκευάσει και ενορχηστρώσει ως μια ρύθμιση το Aveverum σώμα για δημοσίευση το 1902.