Παρτιτούρα $8.95

Πρωτότυπο

4 Capricci. Jordi Cervello. Violin sheet music.

Μετάφραση

4 Caprices. Jordi Cervello. Παρτιτούρες βιολί.

Πρωτότυπο

4 Capricci composed by Jordi Cervello. For Violin. Bowed Instruments. Duration 7. 00. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3222. ISBN 84-8020-625-X. Comentarios del Espanol. En estos 4 capricci he seguido la misma linea que en Sonatina para violin solo y los dos Divertimenti para dos violines. Es decir, tratar el violin de la manera mas natural y espontanea que me ha sido posible. Tanto con las obras mencionadas como con estos cuatro capricci he querido, ademas de ofrecer unas piezas de concierto de toque virtuosistico, brindar un material que pueda ser util para que el estudiante avanzado encuentre una via de progreso y una manera de ir consolidando su tecnica. En las cuatro breves piezas hago hincapie tanto en las dobles cuerdas como en los golpes de arco mas diversos. Grabacion. Columna Musica, violi solista Ilia Ioff. Ref. 1CM0156. --Jordi Cervello.

Μετάφραση

4 Capricci composed by Jordi Cervello. Για Βιολί. Υποκλίθηκε Όργανα. Διάρκεια 7. 00. Δημοσιεύθηκε από Συντακτική de Musica Boileau. BO.B.3222. ISBN 84-8020-625-X. Ισπανικά Σχόλια. Σε αυτά τα 4 capricci μου ακολούθησε την ίδια γραμμή όπως στο Σονατίνα για σόλο βιολί και τα δύο Divertimenti για Δύο Βιολιά. Θέλω να πω, δοκιμάστε το βιολί με τον πιο φυσικό και αυθόρμητο τρόπο που έχω ήταν σε θέση. Τόσο οι εργασίες που αναφέρονται ως τα τέσσερα αυτά capricci ήθελα, προσφέροντας εκτός από ένα δεξιοτεχνικό κομμάτια συναυλία αγγίξει, παρέχοντας ένα υλικό το οποίο μπορεί να είναι χρήσιμο για την προηγμένη μαθητής βρίσκει ένα δρόμο της προόδου και ένας τρόπος για να εδραιώσει την τεχνική τους. Στα τέσσερα μικρά κομμάτια τονίζω τόσο τις διπλές χορδές και χτυπάει πιο διαφορετικά τόξο. Εγγραφή. Columna Μουσική, παραβιάζει σολίστ Ηλεία Ioff. Κωδ. 1CM0156. - Jordi Cervello.