Παρτιτούρα $12.95

Πρωτότυπο

Chorals. Awake my heart. Choir sheet music.

Μετάφραση

Χορικά. Ξύπνα καρδιά μου. Χορωδία παρτιτούρες.

Πρωτότυπο

Chorals. Awake my heart composed by Johann Sebastian Bach. Nikolaus Herman. Edited by Klaus Hofmann. For choir. This edition. Paperbound. Choral collections. German title. Bach Chorales. Awake my heart single copy. Hymn settings, Mass sections, Advent, Special days, Epiphany, Lent and Passiontide, Holy Week, Easter and Eastertide, Whitsun, Christmas, Peace and justice, Morning, midday, evening. Choral collection. 80 pages. Published by Carus Verlag. CA.209810. ISBN M-007-09795-0. Hymn settings, Mass sections, Advent, Special days, Epiphany, Lent and Passiontide, Holy Week, Easter and Eastertide, Whitsun, Christmas, Peace and justice, Morning, midday, evening. Bach chorales for the Church Year with English singing texts. O Welt, ich muss dich lassen, BWV 44 no. O world, I now must leave thee. - B-Dur. B-flat major. Liebster Jesu, wir sind hier, BWV 373. Blessed Jesu, at thy word. - G-Dur. G major. It is enough, BWV 60 no. 5 - A-Dur. A major. Meine Seele erhebt den Herren, BWV 324. God be gracious unto us. - e-Moll. E minor. Nun bitten wir den Heiligen Geist, BWV 169 no. We now implore the Holy Ghost. - A-Dur. A major. Christ ist erstanden, BWV 276. Christ is arisen. - Dorisch. Dorian. Christus, der uns selig macht, BWV 283. Here see Lord of Life and Light. - a-Moll. A minor. Gottes Sohn ist kommen, BWV 318. Once he came in blessing. - G-Dur. G major. Gott sei gelobet und gebenedeiet, BWV 322. May God be praised. - Mixolydisch. Mixolydian. Heilig ist der Herre Zebaoth, BWV 325 - F-Dur. F major. Herr Christ, der einig Gotts Sohn, BWV 164 no. The only Son from Heaven. - B-Dur. B-flat major. Herr Jesu Christ, dich zu uns wend, BWV 332. Lord Jesus Christ, be present now. - G-Dur. G major. Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ, BWV 185 no. Lord, hear the voice of my complaint. - e-Moll. E minor. Komm, Heiliger Geist, Herre Gott, BWV 226 no. Come, Holy Ghost, God and Lord. - G-Dur. G major. Lobe den Herren, den machtigen Konig, BWV 120a no. Praise to the Lord, the Almighty. - B-Dur. B-flat major. Mache dich, mein Geist, bereit, BWV 115 no. Rise, my soul, to watch and pray. - F-Dur. F major. In dulci jubilo, BWV 368. Good Christian all, rejoice. - G-Dur. G major. All praise to Jesus' hallowed name, BWV 248 no. 28 - Mixolydisch. Mixolydian. O little one sweet, BWV 493 - B-Dur. B-flat major. Now all the woods are sleeping, BWV 44 no. 7 - B-Dur. B-flat major. Salvation unto us hath come, BWV 117 no. 4 - F-Dur. F major. Wake. the welcome day appeareth, BWV 475 - B-Dur. B-flat major. Ich steh an deiner Krippen hier, BWV 469. I stand beside thy cradle here. - h-Moll. B minor. Kyrie, Gott Vater in Ewigkeit, BWV 371. Kyrie, God Father throughout all time. - Phrygisch. Phrygian. Wir glauben all an einen Gott, BWV 437. We all believe in one true God. - e-Moll. E minor. In meines Herzens Grunde, BWV 245 no. 52. Within my inmost spirit. All glory, laud, and honor. - Es-Dur. Eb major. Jesus, still lead on, BWV 409 - A-Dur. A major. Was mein Gott will, das gischeh allzeit, BWV 244 no. 25. The will of God is always best. - h-Moll. B minor. Wer nur den lieben Gott lasst walten, BWV 166 no. If thou but suffer God to guide thee. - g-Moll. G minor. Wenn wir in hochsten Noten sein, BWV 431. When in the hour of utmost need. - G-Dur. G major. Nun lob, mein Seel, den Herren, BWV 29 no. My soul, now bless thy Maker. - C-Dur. C major. O Haupt voll Blut und Wunden, BWV 135 no. O sacred head, sore wounded. - a-Moll. A minor. Auf meinen lieben Gott, BWV 136 no. In God, my faithful God. - a-Moll. A minor. Jesu, meine Freude, BWV 227 no. Jesus, priceless treasure. - d-Moll. D minor. Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen, BWV 245 no. Alas, dear Lord, what law then hast Thou broken. - g-Moll. G minor. Auf, auf, mein Herz, mit Freuden, BWV deest. Awake, my heart, with gladness. - F-Dur. F major. Schmucke dich, o liebe Seele, BWV 180 no. Deck thyself, my soul, with gladness. - F-Dur. F major. Alles ist an Gottes Segen, BWV 263. All things hang on our possessing. - G-Dur. G major. Happy I who have my Savior, BWV 147 no. 6 - G-Dur. G major. Brich an, du schones Morgenlicht, BWV 248 no. 12. Break forth, O beauteous heav'nly light. - G-Dur. G major. Ach lieber Herre Jesu Christ, BWV 153 no. O Jesus Christ, beloved Lord. - C-Dur. C major. Freu dich sehr, o meine Seele, BWV 19 no. O my soul, rejoice, be merry. - B-Dur. B-flat major. Ein Kind geborn zu Bethlehem, BWV 65 no. A babe is born in Bethlehem. - a-Moll. A minor. Ehre sei dir, Christe, BWV 407. Christ, to Thee be glory. - Es-Dur. Eb major. Vom Himmel hoch, da komm ich her, BWV 248 no. 17. From heav'n above to earth I come. - C-Dur. C major. Nun freut euch, lieben Christen g'mein, BWV 388. Dear Christians, one and all, rejoice. - G-Dur. G major. Komm, Gott Schopfer, Heiliger Geist, BWV 370. Come, Holy Ghost, our souls inspire. - Mixolydisch. Mixolydian. Aus tiefer Not schrei ich zu dir, BWV 38 no. Out of the depths to Thee I raise. - e-Moll. E minor. Christ lag in Todesbanden, BWV 278. In Death's strong grasp the Savior lay. - d-Moll. D minor. Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 no. A mighty fortress is our God. - C-Dur. C major. Mit Fried und Freud ich fahr dahin, BWV 125 no. In peace and joy I now depart. - Dorisch. Dorian. Verleih uns Frieden gnadiglich, BWV 126 no. In thy mercy grant us peace. - a-Moll. A minor. Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort, BWV 6 no. Lord, keep us steadfast in thy word. - f-Moll. F minor. Nun komm, der Heiden Heiland, BWV 36 no. Savior of the nations, come. - a-Moll. A minor. Lo, God is here, BWV 102 no. 7 - c-Moll. C minor. Nun danket alle Gott, BWV 386. Now thank we all our God. - G-Dur. G major. O Mensch, bewein dein Sunde gross, BWV 402. O sinner, thy great sin bemoan. - F-Dur. F major. Christus, der ist mein Leben, BWV 281. My life is hid in Jesus. - F-Dur. F major. Jesus, meine Zuversicht, BWV 365. Jesus, Christ, my sure defense. - C-Dur. C major. Allein Gott in der Hoh sei Ehr, BWV 260. To God on high alone be praised. - G-Dur. G major. O Lamm Gottes, unschuldig, BWV 401. O Lamb of God most holy. - F-Dur. F major. Wenn mein Stundlein vorhanden ist, BWV 95 no. When my last hour is close at hand. - G-Dur. G major. Lobt Gott, ihr Christen allzugleich, BWV 376. Praise God, ye Christians, sing amen. - A-Dur. A major. Allein zu dir, Herr Jesu Christ, BWV 33 no. Lord Jesus Christ, in thee alone. - g-Moll. G minor. Wie schon leuchtet der Morgenstern, BWV 172 no. How brightly beams the morning star. - F-Dur. F major. Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140 no. Wake, awake, for night is flying. - Es-Dur. Eb major. Herzlich lieb hab ich dich, o Herr, BWV 340. Lord, Thee I love with all my heart. - C-Dur. C major. Was Gott tut, das ist wohlgetan, BWV 12 no. What God ordains is always good. - A-Dur. A major. Ein Lammlein geht und tragt die Schuld, BWV 267. A Lamb goes uncomplaining forth. - As-Dur. Ab major.

Μετάφραση

Χορικά. Ξύπνα καρδιά μου αποτελείται από τον Johann Sebastian Bach. Nikolaus Herman. Edited by Klaus Hofmann. Για χορωδία. Αυτή η έκδοση. Paperbound. Χορωδιακή συλλογές. Γερμανικό τίτλο. Bach Chorales. Ξύπνα καρδιά μου μόνο αντίγραφο. Ρυθμίσεις Ύμνος, τμήματα Μάζα, Advent, Ειδικές ημέρες, Θεοφάνια, Σαρακοστή και Passiontide, Μεγάλη Εβδομάδα, το Πάσχα και Πάσχα, της Πεντηκοστής, τα Χριστούγεννα, την ειρήνη και τη δικαιοσύνη, Πρωί, μεσημέρι, βράδυ. Χορωδιακή συλλογή. 80 σελίδες. Δημοσιεύθηκε από Carus Verlag. CA.209810. ISBN M-007-09795-0. Ρυθμίσεις Ύμνος, τμήματα Μάζα, Advent, Ειδικές ημέρες, Θεοφάνια, Σαρακοστή και Passiontide, Μεγάλη Εβδομάδα, το Πάσχα και Πάσχα, της Πεντηκοστής, τα Χριστούγεννα, την ειρήνη και τη δικαιοσύνη, Πρωί, μεσημέρι, βράδυ. Bach χορικά για την Εκκλησία Έτος με αγγλικά κείμενα τραγούδι. O κόσμος, πρέπει να σας αφήσω, BWV 44 δεν. O κόσμος, τώρα πρέπει να σου φύγει. - B-Dur. B-ύφεση μείζονα. Αγαπητή Ιησού, είμαστε εδώ, BWV 373. Μακάριοι Jesu, στο λόγο σου. - G-Dur. Σολ μείζονα. Είναι αρκετό, BWV 60 δεν. 5 - A-Dur. Μια σημαντική. Η ψυχή μου τον Κύριον, BWV 324. Ο Θεός είναι ευχάριστος εις ημάς. - E-Moll. Μι ελάσσονα. Τώρα ζητούμε από το Άγιο Πνεύμα, BWV 169 δεν. Σας εκλιπαρώ τώρα το Άγιο Πνεύμα. - A-Dur. Μια σημαντική. Χριστός Ανέστη, BWV 276. Έχει προκύψει Χριστού. - Dorisch. Dorian. Ο Χριστός, ο οποίος μας κάνει ευλογημένο, BWV 283. Εδώ δείτε Κύριος της ζωής και του Φωτός. - Α-Moll. Μια μικρή. Υιός του Θεού έρχονται, BWV 318. Μόλις ήρθε στην ευλογία. - G-Dur. Σολ μείζονα. Ευλογητός ο Θεός και gebenedeiet, BWV 322. Είθε ο Θεός να επαινεθεί. - Mixolydisch. Mixolydian. Ιερά είναι ο Κύριος Σαβαώθ, BWV 325 - F Major. Φα μείζονα. Αφέντη Χριστού, ο γιος θεού συμφώνησαν, BWV 164 δεν. Η μονογενή από τον ουρανό. - B-Dur. B-ύφεση μείζονα. Κύριε Ιησού Χριστέ, θα διευθύνω σε εμάς, BWV 332. Κύριο Ιησού Χριστό, να είναι παρόντες τώρα. - G-Dur. Σολ μείζονα. Καλώ σε σας, Κύριε Ιησού Χριστέ, BWV 185 δεν. Lord, ακούμε τη φωνή της καταγγελίας μου. - E-Moll. Μι ελάσσονα. Έλα, Άγιο Πνεύμα, ο Κύριος ο Θεός, BWV 226 δεν. Έλα, Άγιο Πνεύμα, ο Θεός και ο Λόρδος. - G-Dur. Σολ μείζονα. Έπαινος στον Κύριο, τον πανίσχυρο βασιλιά, BWV 120a δεν. Έπαινος στον Κύριο, ο Παντοδύναμος. - B-Dur. B-ύφεση μείζονα. Σήκω, το πνεύμα μου, πρόθυμος, BWV 115 δεν. Rise, η ψυχή μου, να αγρυπνούμε και να προσευχόμαστε. - F-Dur. Φα μείζονα. Σε dulci Γιούμπιλο, BWV 368. Good Christian όλα, χαίρονται. - G-Dur. Σολ μείζονα. Όλα έπαινος σε καθαγιασμένο όνομα του Ιησού, BWV 248 δεν. 28 - Mixolydisch. Mixolydian. O μικρό γλυκό, BWV 493 - B-Dur. B-ύφεση μείζονα. Τώρα όλα τα ξύλα στον ύπνο, BWV 44 δεν. 7 - B-Dur. B-ύφεση μείζονα. Σωτηρία μας hath έρθει, BWV 117 δεν. 4 - F-Dur. Φα μείζονα. Wake. το καλωσόρισμα ημέρα appeareth, BWV 475 - B-Dur. B-ύφεση μείζονα. Στέκομαι στο παχνί σας εδώ, BWV 469. Στέκομαι δίπλα λίκνο σου εδώ. - H-Moll. Σι ελάσσονα. Kyrie, Gott Vater σε Ewigkeit, BWV 371. Κύριε, ο Θεός Πατέρας ολόκληρη όλων των εποχών. - Phrygisch. Φρυγική. Όλοι πιστεύουν σε έναν Θεό, BWV 437. Όλοι πιστεύουν σε ένα αληθινό Θεό. - E-Moll. Μι ελάσσονα. Σε βάθη της καρδιάς μου, BWV 245 δεν. 52. Στο πλαίσιο μυχό πνεύμα μου. Όλα δόξα, laud, και την τιμή. - Es-Dur. Eb μείζονα. Ο Ιησούς, εξακολουθούν να οδηγούν σε, BWV 409 - A-Dur. Μια σημαντική. Τι θέλει ο Θεός μου, ο πάντα gischeh, BWV 244 δεν. 25. Το θέλημα του Θεού είναι πάντα καλύτερο. - H-Moll. Σι ελάσσονα. Ποιος ασκεί μόνο ο καλός Θεός ας, BWV 166 δεν. Αν εσύ αλλά πάσχουν Θεό να σου καθοδηγήσει. - G-Moll. Σολ ελάσσονα. Όταν στις υψηλότερες βαθμίδες, BWV 431. Όταν κατά την ώρα της ύψιστης ανάγκης. - G-Dur. Σολ μείζονα. Καλά έπαινο, ψυχή μου, ο Κύριος, BWV 29 δεν. Η ψυχή μου, ευλογεί τώρα τσάι σου. - C-Dur. Ντο μείζονα. O Ιερή Head, τώρα Πληγωμένη, BWV 135 δεν. O ιερός κεφάλι, πληγή τραυματίες. - Α-Moll. Μια μικρή. Αγαπητέ Θεέ μου, BWV 136 δεν. Στο Θεό, πιστός ο Θεός μου. - Α-Moll. Μια μικρή. Jesu, meine Freude, BWV 227 δεν. Ιησού, ανεκτίμητος θησαυρός. - D-Moll. Ρε ελάσσονα. Καρδιά Αγαπητή Ιησού, τι έχετε κάνει λάθος, BWV 245 δεν. Αλίμονο, Θεέ μου, τι νόμο τότε ίνα τι με σπασμένα. - G-Moll. Σολ ελάσσονα. Deest Πάνω, πάνω, καρδιά μου, με χαρά, BWV. Ξύπνα, καρδιά μου, μετά χαράς. - F-Dur. Φα μείζονα. Κοσμήματα σοι, αγαπητή ψυχή, BWV 180 δεν. Deck τον εαυτό σου, η ψυχή μου, μετά χαράς. - F-Dur. Φα μείζονα. Τα πάντα είναι ευλογία του Θεού, BWV 263. Όλα τα πράγματα κρέμονται στην κατοχή μας. - G-Dur. Σολ μείζονα. Ευτυχής που έχουν Σωτήρα, BWV 147 δεν μου. 6 - G-Dur. Σολ μείζονα. Σπάστε μπρος, μπορείτε όμορφο φως του πρωινού, BWV 248 δεν. 12. Σπάστε μπρος, Ο περικαλλής φως heav'nly. - G-Dur. Σολ μείζονα. Oh dear Κυρίου Ιησού Χριστού, BWV 153 δεν. Ο Ιησούς Χριστός, αγαπημένη Κυρίου. - C-Dur. Ντο μείζονα. Χαίρε σε μεγάλο βαθμό, o ψυχή μου, BWV 19 δεν. O ψυχή μου, να χαίρεσαι, να είναι χαρούμενα. - B-Dur. B-ύφεση μείζονα. Ένα παιδί geborn στη Βηθλεέμ, BWV 65 δεν. Ένα μωρό γεννιέται στη Βηθλεέμ. - Α-Moll. Μια μικρή. Δόξα σε σένα, Ο Χριστός, BWV 407. Ο Χριστός, σε Σένα είναι δόξα. - Es-Dur. Eb μείζονα. Vom Himmel Hoch, απ 'όπου κατάγομαι, BWV 248 δεν. 17. Από Heav'n πάνω στη γη έρχομαι. - C-Dur. Ντο μείζονα. Χαίρε, αγαπητέ Χριστιανοί g'mein, BWV 388. Αγαπητοί Χριστιανοί, ένα και όλα, χαίρονται. - G-Dur. Σολ μείζονα. Komm, Gott Schopfer, Άγιο Πνεύμα, BWV 370. Έλα, Άγιο Πνεύμα, τις ψυχές μας εμπνέουν. - Mixolydisch. Mixolydian. Από τα βάθη φωνάζω σε Σένα, BWV 38 δεν. Από τα βάθη σοι ήθελα να θέσω. - E-Moll. Μι ελάσσονα. Υστέρηση Χριστού στην Todesbanden, BWV 278. Σε ισχυρή αντίληψη του θανάτου να ορίσει ο Σωτήρας. - D-Moll. Ρε ελάσσονα. A Mighty Fortress είναι Θεός μας, BWV 80 δεν. Ένα ισχυρό φρούριο είναι ο Θεός μας. - C-Dur. Ντο μείζονα. Με την ειρήνη και τη χαρά που αναχωρούν, BWV 125 δεν. Στην ειρήνη και τη χαρά μου τώρα να παρεκκλίνει. - Dorisch. Dorian. Να μας χαρίσει την ειρήνη gnadiglich, BWV 126 δεν. Στο έλεος σου να μας χορηγήσει την ειρήνη. - Α-Moll. Μια μικρή. Λήψη μας, Κύριε, σε Thy Word, BWV 6 δεν. Lord, να μας κρατήσει σταθερή στο λόγο σου. - F-Moll. Φα ελάσσονα. Τώρα έρχονται, der Heiden Heiland, BWV 36 δεν. Σωτήρας των εθνών, έρχονται. - Α-Moll. Μια μικρή. Lo, ο Θεός είναι εδώ, BWV 102 δεν. 7 - γ-Moll. Ντο ελάσσονα. Μοναχή danket alle Gott, BWV 386. Τώρα ευχαριστώ τον Θεό που όλοι μας. - G-Dur. Σολ μείζονα. O άνθρωπος, θρηνώ μεγάλη αμαρτία σας, BWV 402. Ο αμαρτωλός, μεγάλη αμαρτία σου παραπονούνται. - F-Dur. Φα μείζονα. Ο Χριστός, που είναι η ζωή μου, BWV 281. Η ζωή μου είναι έκρυψε στον Ιησού. - F-Dur. Φα μείζονα. Ο Ιησούς, την εμπιστοσύνη μου, BWV 365. Ο Ιησούς, ο Χριστός, σίγουρα υπεράσπισή μου. - C-Dur. Ντο μείζονα. Μόνο ο Θεός εν τη δόξη Hoh είναι, BWV 260. Για τον Θεό για την υψηλή και μόνο να επαινεθεί. - G-Dur. Σολ μείζονα. Ο Αμνός του Θεού, αθώα, BWV 401. Ο Αμνός του Θεού πιο ιερό. - F-Dur. Φα μείζονα. Αν Stundlein μου υπάρχει, BWV 95 δεν. Όταν την τελευταία ώρα μου είναι κοντά στο χέρι. - G-Dur. Σολ μείζονα. Δόξα τω Θεώ, εσείς οι Χριστιανοί allzugleich, BWV 376. Δόξα τω Θεώ, εσείς οι Χριστιανοί, τραγουδούν αμήν. - A-Dur. Μια σημαντική. Μόνο σε σας, Κύριε Ιησού Χριστέ, BWV 33 δεν. Κύριε Ιησού Χριστέ, σε σένα και μόνο. - G-Moll. Σολ ελάσσονα. Όπως λάμπει το αστέρι το πρωί, BWV 172 δεν. Πώς δοκάρια έντονα το αστέρι το πρωί. - F-Dur. Φα μείζονα. Ξύπνα, η φωνή μας καλεί, BWV 140 δεν. Ξυπνήστε, ξύπνιοι, για την νύχτα που φέρουν. - Es-Dur. Eb μείζονα. Ακριβά Σ 'αγαπώ, Κυριε, BWV 340. Λόρδος, Σένα Αγαπώ με όλη μου την καρδιά. - C-Dur. Ντο μείζονα. Τι κάνει ο Θεός είναι καλά κάνει, BWV 12 δεν. Τι Θεός επιτάσσει είναι πάντα καλό. - A-Dur. Μια σημαντική. Μια Lammlein πάει και να φέρει την ευθύνη, BWV 267. Ένα αρνί πηγαίνει αγόγγυστος εμπρός. - As-Dur. Ab μείζονα.