Παρτιτούρα $22.25

Πρωτότυπο

The Language of Song. Advanced. Medium Voice. Medium Voice sheet music. Voice Solo sheet music. Advanced.

Μετάφραση

Η γλώσσα του τραγουδιού. Αναλυτική. Medium Voice. Παρτιτούρες Medium Voice. Voice Solo παρτιτούρες. Αναλυτική.

Πρωτότυπο

The Language of Song. Advanced. Medium Voice. Medium Voice. Edited by Nicola-Jane Kempm and Heidi Pegler. For medium voice. Medium voice. Book. CD. Vocal Collection. Faber Edition. Advanced. Book and CD. Published by Faber Music. AP.12-0571530761. ISBN 0571530761. The ability to sing in foreign languages is a much-needed skill for singers, but few vocal training resources tackle this aspect comprehensively in one book. With this in mind, ABRSM examiners and professional singers Heidi Pegler and Nicola-Jane Kemp have written "The language of song", a graded series of songbooks that provide classic song repertoire, carefully selected to develop the vital skills required to sing in a foreign language. An invaluable resource for all singing students and teachers, each song gives both a literal and poetic translation of each text, a detailed pronunciation guide using the International Phonetic Alphabet. IPA. guide and background information on the songs as well as technical and musical teaching points. The accompanying CD provides the text for each song spoken by a native speaker - expert language consultants who specialise in coaching singers - as well as a recording of each song accompaniment by international pianist John Lenehan. Not just ideal for those taking graded singing exams, these are invaluable for singers of any age exploring international song repertoire up to university and college level. Learn to sing this wonderful foreign language repertoire confidently and effectively and celebrate the Language of Song. Includes. Lotti. Pur dicesti, o bocca bella 2. Gluck. O del mio dolce ardor bramato oggetto 3. Donizetti. Sovra il campo della vita 4. Vivaldi. Poveri affetti miei 5. Bellini. Il fervido desiderio 6. Leoncavallo. Mattinata 7. Schumann. Widmung 8. Schubert. Du bist die Ruh 9. Wolf. Verborgenheit 10. Schumann. Du bist wie eine Blume 11. Brahms. Die Mainacht 12. Immer leiser 13. Strauss. 14. Traum durch die DÃmmerung 15. Mahler. Wer hat dies Liedlein erdacht. 16. FaurÃ. AprÃs un rêve 17. Notre amour 18. Les roses dâIspahan 19. Viardot. Les filles de Cadix 20. FaurÃ. Les berceaux 21. Duparc. Chanson triste 22. Debussy. Mandoline 23. Bizet. Chanson dâavril 24. Tchaikovsky. None but the lonely heart 25. At the ball 26. Rachmaninov. The soldierâs wife 27. Oh stay, my love. Pur Dicesti, O Bocca Bella. O del mio dolce ardor bramato oggetto. Sovra il campo della vita. Poveri affetti miei. Il Fervido Desiderio. Mattinata. Widmung. Du bist die Ruh. Verborgenheit. Du bist wie eine BLume. Die Mainacht. Immer Leiser Wird Mein Schlummer. Traum Durch Die Dammerung. Wer hat dies liedlein erdacht. Apres Un Reve. Notre Amour. Les Roses d'Ispahan. Les Filles de Cadix. Les Berceaux. Chanson Triste. Mandoline. Chanson D'avril. None But the Lonely Heart. At the Ball. The Soldier's Wife. Oh stay, my love.

Μετάφραση

Η γλώσσα του τραγουδιού. Αναλυτική. Medium Voice. Medium Voice. Επεξεργασία από Nicola-Jane Kempm και Heidi Pegler. Για τα μεσαία φωνή. Medium φωνή. Βιβλίο. CD. Vocal Collection. Faber Edition. Αναλυτική. Βιβλίο και CD. Δημοσιεύθηκε από Faber Music. AP.12-0571530761. ISBN 0571530761. Η ικανότητα να τραγουδήσει σε ξένες γλώσσες είναι μια αναγκαία δεξιότητα για τους τραγουδιστές, αλλά λίγοι φωνητικά πόρων κατάρτισης αντιμετωπίσουν αυτό το θέμα διεξοδικά σε ένα βιβλίο. Με αυτό κατά νου, ABRSM εξεταστών και επαγγελματίες τραγουδιστές Heidi Pegler και Nicola-Jane Kemp έχουν γράψει «Η γλώσσα του τραγουδιού", μια διαβαθμισμένη σειρά songbooks που παρέχουν κλασικό ρεπερτόριο τραγουδιών, προσεκτικά επιλεγμένα ώστε να αναπτύξουν τις δεξιότητες ζωτικής σημασίας που απαιτούνται για να τραγουδήσει σε μια ξένη γλώσσα. Μια ανεκτίμητη πηγή για όλα τραγουδώντας μαθητές και τους εκπαιδευτικούς, κάθε τραγούδι δίνει τόσο τη γραμματική και ποιητική μετάφραση του κάθε κειμένου, έναν λεπτομερή οδηγό προφοράς χρησιμοποιώντας το Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο. IPA. καθοδηγήσει και βασικές πληροφορίες για τα τραγούδια καθώς και τις τεχνικές και μουσικές σημεία διδασκαλίας. Το συνοδευτικό CD προβλέπει το κείμενο για κάθε τραγούδι που ομιλούνται από έναν φυσικό ομιλητή - σύμβουλοι γλώσσα εμπειρογνώμονα, ο οποίος ειδικεύεται στην προπόνηση τραγουδιστές - καθώς και μια καταγραφή της κάθε συνοδεία τραγουδιού με διεθνή πιανίστα John Lenehan. Δεν είναι μόνο ιδανικό για εκείνους που έλαβαν βαθμολογούνται εξετάσεις τραγούδι, αυτά είναι ανεκτίμητης αξίας για τους τραγουδιστές κάθε ηλικίας να εξερευνήσετε το διεθνές ρεπερτόριο τραγουδιών μέχρι το πανεπιστήμιο και το κολέγιο επίπεδο. Μάθετε να τραγουδήσει αυτό το υπέροχο ξένη γλώσσα ρεπερτόριο αυτοπεποίθηση και αποτελεσματικότητα και να γιορτάσουμε τη Γλώσσα Song. Περιλαμβάνει. Πολλά. Dicesti Pur, o bocca bella 2. Gluck. Ω γλυκύ μου πάθος πολυπόθητο αντικείμενο 3. Donizetti. Κατά τη διάρκεια ζωής του πεδίου 4. Vivaldi. Κακή μου με 5. Bellini. Το διακαή πόθο 6. Leoncavallo. Πρωί 7. Schumann. Αφιερωμένο 8. Schubert. Είστε υπόλοιπο 9. Λύκος. Verborgenheit 10. Schumann. Είσαι σαν ένα λουλούδι 11. Brahms. Το βράδυ της 12ης Μαΐου. Πάντα ήσυχο 13. Strauss. 14. Όνειρο μέσα στο λυκόφως 15. Mahler. Ποιος σκέφτηκε αυτό το μικρό τραγούδι. 16. Faura. AprÃs un rà ª ve 17. Η αγάπη μας 18. Η dâIspahan τριαντάφυλλα 19. Viardot. Les filles de Cadix 20. Faura. Λίκνα 21. Duparc. Chanson triste 22. Debussy. Μαντολίνο 23. Bizet. Chanson dâavril 24. Tchaikovsky. Κανένας αλλά η μόνη καρδιά 25. Την μπάλα 26. Rachmaninov. Η σύζυγός soldierâs 27. Ω μείνετε, αγάπη μου. Pur Dicesti, O Bocca Bella. Ω γλυκύ μου πάθος πολυπόθητο αντικείμενο. Πάνω από το πεδίο της ζωής. Κακή πόνο μου. Η επιθυμία Fervido. Πρωί. Αφιέρωση. Είστε υπόλοιπο. Verborgenheit. Είσαι σαν ένα λουλούδι. Νύχτα Μαΐου. Πάντα Quiet Είναι ύπνο μου. Dream By The twilight. Ποιος σκέφτηκε αυτό το τραγουδάκι. Apres Un Reve. Η αγάπη μας. Les Roses d'Ispahan. Les Filles de Cadix. Οι Cribs. Chanson Triste. Μαντολίνο. Τραγούδι Από τον Απρίλιο. Κανένας, όμως, το Lonely Heart. Κατά τη μπάλα. Η σύζυγος του στρατιώτη. Ω μείνετε, αγάπη μου.