Παρτιτούρα $54.95

Πρωτότυπο

Pepe Habichuela - Yerbaguena, Volume 1. Acoustic Guitar sheet music. Classical Guitar sheet music. Intermediate.

Μετάφραση

Pepe Habichuela - Yerbaguena, τόμος 1. Ακουστική Κιθάρα παρτιτούρες. Κλασική Κιθάρα μουσική φύλλο. Ενδιάμεσος.

Πρωτότυπο

Pepe Habichuela - Yerbaguena, Volume 1 for Guitar. Classical. Solos. The Great Flamenco Guitars of Today Library. Flamenco. Intermediate. Book. 196 pages. Published by RGB Arte Visual. MB.801224279. ISBN 9790801224279. Flamenco. 8.25x11.5 inches. At last, the long-awaited transcription of the historic CD Yerbaguena by Pepe Habichuela has been released as an addition to maestro Enrique Vargas' "Great Flamenco Guitars of Today Library". This two-volume edition, as all others within this Library, carries a hand-written exclusive authorization by the author of the music. Yerbaguena is considered historic for the following reasons. one, it is the first album that fuses Gypsy flamenco with the music of India, the homeland of the Roma. Gypsies. The ease with which Habichuela's guitar blends with the colorful Indian melodies of the Bollywood Strings, full of microtones and oriental embellishments is truly astonishing. Two, this work is a fruit of the combined effort of four different members of this outstanding flamenco fam-ily, the Carmona. maestro Pepe Habichuela. his son Josemi, himself a great guitarist, composer, arranger and producer. Juan Carmona, guitar virtuoso and also a great com-poser. and, last but not least, Antonio Carmona, an extraordinary percussionist. The music on Yerbaguena exudes the joy of living, pure and sincere as the ancestral wisdom of the Gypsy, who, through the thousands of years and miles preserved their soul and their art. The transcription of "Yerbaguena" was complicated by the abundance of Indian instruments, two and sometimes three guitar tracks, singing, etc. Surprisingly, maestro Vargas not only transcribed all the guitar tracks, but also arranged the most important parts played by the Bollywood Strings, the oud and the mandola for the second guitar. As a result, this work offers flamenco material for solo guitar as well as duos and trios. No need to say, flamenco pieces for more that one guitar have been virtually non-existent on the chart market. It should be added that all the tunes from Yerbaguena are perfectly playable on a solo guitar. As in all of his books, Enrique Vargas offers detailed explanations on the forms included on Yerbaguena, foot marking, tonalities, the basics of the harmonic and melodic language of each form as well as the analysis of the most difficult compas, falsetas and technical as-pects of the artist's style. This turns each book into a mini-manuel of flamenco in general and the personal style of each guitarist in particular. UK product number 801224279.

Μετάφραση

Pepe Habichuela - Yerbaguena, Τόμος 1 για κιθάρα. Κλασσικός. Σόλο. Οι Μεγάλες flamenco κιθάρας του Σήμερα Βιβλιοθήκη. Φλαμανδική. Ενδιάμεσος. Βιβλίο. 196 σελίδες. Δημοσιεύθηκε από RGB Arte Visual. MB.801224279. ISBN 9790801224279. Φλαμανδική. 8.25x11.5 ίντσες. Επιτέλους, η πολυαναμενόμενη μεταγραφή του ιστορικού CD Yerbaguena από τον Pepe Habichuela έχει κυκλοφορήσει ως προσθήκη για τον μαέστρο Enrique Βάργκας «Μεγάλη flamenco κιθάρας του Σήμερα Βιβλιοθήκη. Αυτή η έκδοση σε δύο τόμους, με όλους τους άλλους σε αυτό το Βιβλιοθήκης, φέρει χειρόγραφη αποκλειστική άδεια του δημιουργού της μουσικής. Yerbaguena θεωρείται ιστορική για τους ακόλουθους λόγους. ένα, αυτό είναι το πρώτο άλμπουμ που συνδυάζει το τσιγγάνικο φλαμέγκο με τη μουσική της Ινδίας, η πατρίδα των Ρομά. Τσιγγάνοι. Η ευκολία με την οποία κιθάρα Habichuela που δένει με τα πολύχρωμα ινδική μελωδίες του Bollywood Χορδές, γεμάτο μικροδιαστημάτων και ανατολίτικα διακοσμητικά είναι πραγματικά εκπληκτικό. Δύο, το έργο αυτό είναι καρπός της συνδυασμένης προσπάθειας των τεσσάρων διαφορετικών μελών αυτού του σπουδαίου φλαμένκο fam-ily, ο Καρμόνα. Δάσκαλος Pepe Habichuela. Ο γιος του Χοσέμι, ο ίδιος ένας σπουδαίος κιθαρίστας, συνθέτης, ενορχηστρωτής και παραγωγός. Juan Carmona, ο κιθαρίστας και επίσης μια μεγάλη com-Poser. και, τελευταίο αλλά όχι λιγότερο σημαντικό, Antonio Carmona, ένα εξαιρετικό κρουστός. Η μουσική στο Yerbaguena αποπνέει τη χαρά της ζωής, καθαρό και ειλικρινή ως προγονική σοφία του τσιγγάνος, ο οποίος, μέσα από τις χιλιάδες χρόνια και μίλια διατηρούνται ψυχή τους και την τέχνη τους. Η μεταγραφή του Yerbaguena ήταν περίπλοκη από την αφθονία των ινδικών μέσων, δύο και μερικές φορές τρία κομμάτια κιθάρα, τραγούδι, κ.λπ.. Παραδόξως, μαέστρος Βάργκας μεταγραφεί όχι μόνο όλα τα κομμάτια της κιθάρας, αλλά επίσης κανόνισε τα πιο σημαντικά μέρη που παίζεται από τις Bollywood Strings, το ούτι και το μαντόλα για τη δεύτερη κιθάρα. Ως αποτέλεσμα, το έργο αυτό προσφέρει υλικό φλαμένκο για σόλο κιθάρα καθώς και ντουέτα και τρίο. Δεν χρειάζεται να πω, κομμάτια φλαμένκο για περισσότερο από μία κιθάρα ήταν σχεδόν ανύπαρκτες στην αγορά διάγραμμα. Θα πρέπει να προστεθεί ότι όλες οι μελωδίες από Yerbaguena είναι απόλυτα playable για σόλο κιθάρα. Όπως σε όλα τα βιβλία του, Enrique Vargas προσφέρει λεπτομερείς εξηγήσεις σχετικά με τα έντυπα που περιλαμβάνονται στο Yerbaguena, τα πόδια σήμανση, τονικότητες, τα βασικά στοιχεία της αρμονικής και μελωδική γλώσσα του κάθε μορφής καθώς και η ανάλυση από τα πιο δύσκολα ισσες, falsetas και τεχνικές όπως . Αυτό μετατρέπει κάθε βιβλίο σε ένα μίνι-Manuel του φλαμένκο, γενικά, και το προσωπικό στυλ του κάθε κιθαρίστα, ιδίως. Ηνωμένο Βασίλειο αριθμό προϊόντος 801224279.