Παρτιτούρα $37.95

Πρωτότυπο

Les Uns et Les Autres. Grade 4.

Μετάφραση

Οι μεν και των δε. Βαθμός 4.

Πρωτότυπο

Les Uns et Les Autres composed by F. Lai. Arranged by Kees Vlak. For concert band. Arrangements of Modern Light Music. Liberation Day. Catalogue Movie and Musical. Movie and Musical. Recorded on Out of Africa. ML.311020720. Grade 4. Score only. Duration 15 minutes, 58 seconds. Published by Molenaar Edition. ML.012060090-S. In his three hours lasting box-office hit 'Les Uns et les Autres' the French filmmaker Claude Lelouch describes the joys and sorrows, important events and everyday incidents of the lives of a number of people. The film covers a period going from 1936 up to 1980, including the Second World War. Many musical aspects make the soundtrack very important to the film. think of the Paris Music-Hall music, the Glenn Miller music in the States, the pop music and even the ballet music. The fabulous interpretation of Ravel's 'Bolero' is a fantastic climax. The Bolero, however is not included in this selection, as it has been published separately in a new arrangement for band by Henk van Lijnschooten.

Μετάφραση

Το ένα και το άλλο αποτελείται από τον F. Lai. Διοργανώνονται από Kees Vlak. Για μπάντα συναυλία. Οι ρυθμίσεις του Modern Light Music. Ημέρα της Απελευθέρωσης. Κατάλογος ταινιών και μουσικής. Ταινία και Μουσική. Ηχογραφημένο στο Out of Africa. ML.311020720. Βαθμός 4. Αποτέλεσμα μόνο. Διάρκεια 15 λεπτά, 58 δευτερόλεπτα. Δημοσιεύθηκε από Molenaar Edition. ML.012060090-S. Σε τρεις ώρες διάρκειας του box-office hit "Les Uns et les Autres« ο γάλλος σκηνοθέτης Claude Lelouch περιγράφει τις χαρές και τις λύπες, σημαντικά γεγονότα και την καθημερινή περιστατικά της ζωής του αριθμού των ατόμων. Η ταινία καλύπτει μια περίοδο πηγαίνει από το 1936 μέχρι το 1980, συμπεριλαμβανομένου του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου. Πολλές μουσικές πτυχές κάνουν το soundtrack είναι πολύ σημαντικό για την ταινία. σκεφτείτε τη μουσική του Παρισιού Music-Hall, τη μουσική Glenn Miller στις ΗΠΑ, ποπ μουσική και ακόμη και τη μουσική μπαλέτου. Η υπέροχη ερμηνεία του Ραβέλ «Bolero» είναι μια φανταστική κορύφωση. Το Bolero, ωστόσο, δεν περιλαμβάνεται σε αυτή την επιλογή, όπως έχει δημοσιευθεί χωριστά σε μια νέα συμφωνία για τη ζώνη του Henk van Lijnschooten.