Παρτιτούρα $6.95

Πρωτότυπο

Die sieben Raben. Josef Gabriel Rheinberger. Voice sheet music. Choir sheet music.

Μετάφραση

Τα επτά κοράκια. Josef Gabriel Rheinberger. Παρτιτούρες Voice. Χορωδία παρτιτούρες.

Πρωτότυπο

Die sieben Raben. Oper in 3 Akten. Composed by Josef Gabriel Rheinberger. Edited by Irmlind Capelle. For SSATBB voice soli, orchestra. This edition. Complete edition. Score available separately - see item CA.5021100. Operas, "Singspiele". Level 5. Text. Language. German. Composed 1869. Op. 20. 16 pages. Duration 150 minutes. Published by Carus Verlag. CA.5002008. With Language. German. Operas, "Singspiele". Rheinberger was inspired to compose his first opera by the great cycle of aquarelles entitled "Von den Sieben Raben" by the painter Moritz von Schwind. 1804-1871. , with whom he was acquainted. The libretto by Franz Bonn. 1830-1904. follows in its essentials the story depicted in these pictures, rather than the Grimm fairytale of the same name. The work had its successful world premiere, conducted by the composer, on 23 May 1869 at the Konigliche Hof- und Nationaltheater in Munich. After the second performance in Munich, on the 8 September 1869, a reviewer wrote in the Augsburger Allgemeine Zeitung. "The composer was able to express the enchantment of the story, its high-spirited simplicity and deep feeling, with great skill, and the lyrical passages of the opera provide the most positive proof of Rheinberger's talent. " Possibly Engelbert Humperdinck, who was a pupil of Rheinberger in Munich from 1877 until 1879, was inspired by Die sieben Raben to compose his fairy tale opera Hansel und Gretel. 1893. , which helped this genre to achieve great success.

Μετάφραση

Τα επτά κοράκια. Oper σε 3 Akten. Αποτελείται από τον Josef Gabriel Rheinberger. Επεξεργασία από Irmlind Capelle. Για SSATBB soli φωνή, ορχήστρα. Αυτή η έκδοση. Πλήρης έκδοση. Αποτέλεσμα διατίθεται ξεχωριστά - βλέπε σημείο CA.5021100. Όπερες, "Singspiele". Επίπεδο 5. Κείμενο. Γλώσσα. Γερμανός. Αποτελείται 1869. Op. 20. 16 σελίδες. Διάρκεια 150 λεπτά. Δημοσιεύθηκε από Carus Verlag. CA.5002008. Με Γλώσσα. Γερμανός. Όπερες, "Singspiele". Rheinberger εμπνεύστηκε για να συνθέσει την πρώτη του όπερα από τον μεγάλο κύκλο των ακουαρέλες με τίτλο «Von den Sieben Raben" του ζωγράφου Moritz von Schwind. 1804-1871. , Με τον οποίο είχε γνωρίσει. Το λιμπρέτο του Franz Βόννη. 1830-1904. Επομένως στα βασικά της, η ιστορία που απεικονίζεται σε αυτές τις εικόνες, αντί για το Grimm παραμύθι με το ίδιο όνομα. Το έργο είχε επιτυχημένη παγκόσμια πρεμιέρα της, η οποία διεξήχθη από τον συνθέτη, στις 23, Μαΐου του 1869 στο Konigliche Hof-und Nationaltheater στο Μόναχο. Μετά τη δεύτερη παράσταση στο Μόναχο, την 8η Σεπτεμβρίου του 1869, ένας κριτικός έγραψε στο Augsburger Allgemeine Zeitung. «Ο συνθέτης ήταν σε θέση να εκφράσει τη μαγεία της ιστορίας, υψηλό πνεύμα απλότητά του και βαθύ συναίσθημα, με μεγάλη επιδεξιότητα, και τα λυρικά αποσπάσματα της όπερας παρέχουν την πιο θετική απόδειξη του ταλέντου του Rheinberger. "Ενδεχομένως Engelbert Humperdinck, ο οποίος ήταν μαθητής του Rheinberger στο Μόναχο από το 1877 μέχρι το 1879, εμπνεύστηκε από Die SiEBEN Raben να συνθέσει το παραμύθι του Χάνσελ όπερα und Gretel. 1893. , Η οποία βοήθησε αυτό το είδος για να επιτευχθεί μεγάλη επιτυχία.