Παρτιτούρα $18.95

Πρωτότυπο

Vepsa Rajad. Vepsian Paths. Veljo Tormis. Choir sheet music.

Μετάφραση

Vepsa Rajad. Vepsian Μονοπάτια. Veljo Tormis. Χορωδία παρτιτούρες.

Πρωτότυπο

Vepsa Rajad. Vepsian Paths composed by Veljo Tormis. 1930-. For Mixed Chorus. Published by Fennica Gehrman. FG.55009-095-8. ISBN 979-0-55009-095-8. Forgotten Peoples was written over a period of twenty years, from 1970 to 1989, without being planned as a series beforehand. It contains six parts in all, each an independent work in several movements. In it the Estonian composer Veljo Tormis has incorporated elements of the vanishing folk tradition of the Finno-Ugrian peoples, melodies and texts more or less sunk into oblivion. "My creative interest earlier involved me in searching to identify the musical vernacular of my own people, the Estonians. Now a new, logically related theme was found for my creative mission. the fate of small nations," as Tormis puts it. The performing group chosen was the mixed chorus, a cappella. According to Tormis, a purely vocal treatment best retains the original form of folk songs - a principle that underlines all his folkloristic works. Vepsa rajad. Vepsian Paths. dating from 1983 includes a cycle of Vepsian folk songs. in Vepsic.

Μετάφραση

Vepsa Rajad. Vepsian Μονοπάτια αποτελείται από Veljo Tormis. 1930 -. Για Μικτή Χορωδία. Δημοσιεύθηκε από Fennica Gehrman. FG.55009-095-8. ISBN 979-0-55009-095-8. Ξεχάσατε Λαών γράφτηκε σε μια περίοδο είκοσι ετών, 1970-1989, χωρίς να σχεδιάζεται ως μια σειρά εκ των προτέρων. Περιέχει έξι μέρη σε όλα, κάθε μια ανεξάρτητη εργασία σε αρκετές κινήσεις. Σε αυτό το εσθονικό συνθέτης Veljo Tormis ενσωμάτωσε στοιχεία της φυγής λαϊκή παράδοση των φινο-Ugrian λαών, μελωδίες και τα κείμενα περισσότερο ή λιγότερο βυθιστεί στη λήθη. «Δημιουργική ενδιαφέρον μου με εμπλέκονται νωρίτερα στην αναζήτηση για να εντοπίσει το μουσικό ιδίωμα των δικών μου ανθρώπων, οι Εσθονοί. Τώρα, μια νέα, λογικά σχετίζονται θέμα βρέθηκε για δημιουργική αποστολή μου. η μοίρα των μικρών εθνών », όπως το θέτει ο Tormis. Η εκτελεστική ομάδα που επιλέχθηκε ήταν η μικτή χορωδία, a cappella. Σύμφωνα με Tormis, καθαρά φωνητικά θεραπεία διατηρεί καλύτερα την αρχική μορφή του δημοτικού τραγουδιού - μια αρχή που υπογραμμίζει όλα folkloristic έργα του. Vepsa Rajad. Vepsian Μονοπάτια. που χρονολογείται από το 1983, περιλαμβάνει έναν κύκλο Vepsian δημοτικά τραγούδια. σε Vepsic.