Παρτιτούρα $1.95

Πρωτότυπο

Lead, Kindly Light. Choir sheet music.

Μετάφραση

Μόλυβδος, Ευγενικά Light. Χορωδία παρτιτούρες.

Πρωτότυπο

Lead, Kindly Light. from Eternal Light. A Requiem. Composed by Howard Goodall. Choir Sacred. SATB choir. Choral. Sacred. Choral Octavo. Worship Resources. Faber Edition. Choral Signature Series. Sacred. Published by Faber Music. AP.12-057153323X. ISBN 057153323X. Sacred. Composer's note. John Henry Newmanâs moving and profound sacred poem Lead, kindly light, amid the encircling gloom has cast a spell on me ever since I was a boy chorister in Oxford. UK. in the 1960s, when it was introduced to me attached to William Harrisâs stirring hymn tune Alberta, composed, apparently, as he was crossing that Canadian province by train in the 1920s. Why is this Victorian text still so powerful. For me, it is a perfect expression of the comfort of a compassionate faith, filled as it is with human fragility and the doubt that we know Newman was grappling with at this stage in his life. Because it has always spoken so directly and personally to me I was determined that it should be a cornerstone of my Eternal Light. A Requiem both as a stand-alone movement but also as the thematic climax of the Requiemâs concluding movement, In Paradisum. Whilst I admire the familiar, existing tunes associated with the hymn, I wanted my Lead, Kindly Light to evoke the turbulent waters of the sea, serving as a reminder of the fact that its words were written by a man who believed himself to be confronted with the possibility of death, stranded as he was at sea and critically ill, and also of the metaphor of troubled waters, for anyone who has looked despair in the face, sought and found a kindly light to lead them on. The full vocal score of Eternal Light. A Requiem is also available on 0571532306. Buy digital track from iTunes. Complete CD available from Amazon. com.

Μετάφραση

Μόλυβδος, Ευγενικά Light. από το Αιώνιο Φως. Ένα Ρέκβιεμ. Αποτελείται από Howard Goodall. Χορωδία Ιερού. SATB χορωδία. Χορικός. Ιερός. Χορωδιακή Octavo. Λατρεία Πόροι. Faber Edition. Χορωδιακή Series Υπογραφή. Ιερός. Δημοσιεύθηκε από Faber Music. AP.12-057153323X. ISBN 057153323X. Ιερός. Σημείωμα του συνθέτη. John Henry Newmanâs κινείται και βαθιά ιερό ποίημα Lead, ευγενικά φως, μέσα στην περιβάλλουσα κατήφεια έχει μαγέψει για μένα από τότε που ήμουν ένα αγόρι χορωδός στην Οξφόρδη. Ηνωμένο Βασίλειο. στη δεκαετία του 1960, όταν εισήχθη για μένα που επισυνάπτεται στην William Harrisâs ανάδευση ύμνος συντονιστείτε Αλμπέρτα, που αποτελείται, κατά τα φαινόμενα, καθώς διέσχιζε ότι η καναδική επαρχία με το τρένο το 1920. Γιατί είναι αυτό το βικτοριανό κείμενο εξακολουθεί να είναι τόσο ισχυρή. Για μένα, αυτό είναι μια τέλεια έκφραση της άνεσης της παρηγορητικής πίστης, γεμάτο, όπως συμβαίνει με την ανθρώπινη ευθραυστότητα και την αμφιβολία που γνωρίζουμε Newman ήταν αγωνίζεται στο παρόν στάδιο στη ζωή του. Επειδή έχει πάντα μιλήσει τόσο άμεσα και προσωπικά σε μένα ήμουν αποφασισμένος ότι θα πρέπει να είναι ο ακρογωνιαίος λίθος της Αιώνιο Φως μου. Ένα Ρέκβιεμ τόσο ως ένα αυτόνομο κίνημα, αλλά και ως θεματική κορύφωση του κινήματος σύναψη Requiemâs, Σε Paradisum. Αν και θαυμάζω τα γνωστά, τα υφιστάμενα μελωδίες που σχετίζονται με τον ύμνο, ήθελα Lead μου, Παρακαλούμε φως για να προκαλέσει τα ταραγμένα νερά της θάλασσας, που χρησιμεύει ως υπενθύμιση του γεγονότος ότι τα λόγια του ήταν γραμμένο από έναν άνθρωπο που ο ίδιος πίστευε να αντιμετωπιστεί με το ενδεχόμενο του θανάτου, λανθάνον, όπως ήταν στη θάλασσα και σε κρίσιμη κατάσταση, καθώς επίσης και της μεταφορά των ταραγμένα νερά, για όποιον έχει κοίταξε απόγνωση στο πρόσωπο, αναζήτησε και βρήκε μια ευγενικά φως για να τους οδηγήσει σε. Το πλήρες φωνητικό αποτέλεσμα το Αιώνιο Φως. Ένα Ρέκβιεμ είναι επίσης διαθέσιμο στο 0571532306. Αγοράστε ψηφιακό κομμάτι από το iTunes. Πλήρης CD διαθέσιμη από το Amazon. com.