Παρτιτούρα $65.00

Πρωτότυπο

The Captivator March. Grade 5.

Μετάφραση

Η δελεαστής Μαρτίου. Βαθμός 5.

Πρωτότυπο

The Captivator March composed by Ernest S. Williams. Arranged by Mark Fonder. For concert band. Grade 5. Score and parts. Duration 2 minutes, 22 seconds. Published by TRN Music Publisher. TU.CBCAP5. Cornetist and educator, Ernest S. Williams. 1881-1947. was born in New Richmond, Indiana. He began playing the cornet at a very early age under the tutelage of his father. With the outbreak of the Spanish-American War, Williams joined the 158th Indiana Volunteer Regiment Band and became its conductor. In 1901 John Philip Sousa selected Williams to tour with the Sousa Band on its European tour. In 1904, Williams founded his own publishing business. Williams continued his successful performing career in 1917 as soloist with the Patrick Conway Band, first trumpet in Victor Herbert's Orchestra, and first trumpet with the Philadelphia Orchestra. From 1918 to 1922, Williams was also a soloist with the Goldman Band during its summer series at Columbia University. In June 1929, following the death of Patrick Conway, Williams was appointed Dean of the Conway Military Band School, affiliated with the Ithaca Conservatory of Music. Williams founded the Ernest Williams Music Camp in 1930 on property he owned in Saugerties, New York, at first as a companion to the Band School at Ithaca. But in 1931, he left that post to found the Ernest Williams School of Music at his home in Brooklyn. In 1932 the camp became an extension of the Williams School. The Williams School in Brooklyn closed in 1943 when World War II took away so much of its student body. The camp operated by Williams' second wife, Gladys, until Williams' death in 1947. Although the training was rigorous, the school motto was, "To be Williams-trained is to be successful. " Many alumni, such as Frank Elsass, Raymond Crisara, Robert Hoffman, Joseph Losh, Gilbert Mitchell, George S. Howard, Ned Mahoney and Leonard B. Smith, went on to prominent careers as performers. For the first strain, countermelody people like the trombones should play a bit softer the first time and let the countermelody really project on the repeat. In the second strain, second time, it is recommended that all woodwinds should drop out and let the brass and percussion play alone on the repeat. On the last strain first time, a subito piano will provide a terrific contrast. Be sure you start the subito soft on the three pick up notes. The flute and piccolo should be allowed to project noticeably. On the last time of the last strain, the trombone countermelody can come to the fore.

Μετάφραση

Η δελεαστής Μαρτίου αποτελείται από τον Ernest S. Williams. Που διοργανώνονται από τον Mark Ιδρυτή. Για μπάντα συναυλία. Βαθμός 5. Παρτιτούρες. Διάρκεια 2 λεπτά, 22 δευτερόλεπτα. Δημοσιεύθηκε από TRN Εκδότης Μουσική. TU.CBCAP5. Σαλπιγκτής και παιδαγωγός, Ernest S. Williams. 1881-1947. Γεννήθηκε στη Νέα Ρίτσμοντ, Ιντιάνα. Ξεκίνησε να παίζει κορνέτα σε πολύ νεαρή ηλικία κάτω από την κηδεμονία του πατέρα του. Με το ξέσπασμα του Spanish-American πόλεμος, Ουίλιαμς προσχώρησε στην 158η Ιντιάνα Εθελοντών σύνταγμα Band και έγινε μαέστρος της. Το 1901 ο John Philip Sousa επιλεγμένα Ουίλιαμς για να περιοδεύσει με την Sousa Band για την Ευρωπαϊκή περιοδεία του. Το 1904, Ουίλιαμς ίδρυσε τη δική του επιχείρηση εκδόσεις. Ουίλιαμς συνέχισε την επιτυχημένη του καριέρα επιδόσεις του το 1917 ως σολίστ με την Patrick Conway Band, πρώτη τρομπέτα στην ορχήστρα Victor Herbert, το πρώτο και τρομπέτα με την Ορχήστρα της Φιλαδέλφειας. Από το 1918-1922, ο Ουίλιαμς ήταν επίσης σολίστ με την Goldman Band κατά σειρά καλοκαίρι του στο Πανεπιστήμιο Κολούμπια. Τον Ιούνιο του 1929, μετά το θάνατο του Patrick Conway, Williams διορίστηκε Πρύτανης του Conway Στρατιωτική Μουσική Σχολή, που συνδέεται με την Ιθάκη Ωδείο. Ουίλιαμς ίδρυσε το Ernest Williams Μουσική στρατόπεδο το 1930 στην ιδιοκτησία που ανήκει σε Saugerties, Νέα Υόρκη, αρχικά ως σύντροφος για την Σχολική Μπάντα σε Ιθάκη. Αλλά το 1931, έφυγε από τη θέση αυτή να βρει το Ernest Williams School of Music στο σπίτι του στο Μπρούκλιν. Το 1932 το στρατόπεδο έγινε επέκταση του Ουίλιαμς Σχολής. Το σχολείο του Ουίλιαμς στο Μπρούκλιν έκλεισε το 1943, όταν τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο πήρε τόσο πολύ από το σώμα των φοιτητών του. Η κατασκήνωση λειτουργεί από Williams »τη δεύτερη γυναίκα, Γκλάντις, μέχρι Ουίλιαμς θάνατο το 1947. Παρά το γεγονός ότι η εκπαίδευση ήταν αυστηρή, το σχολείο ήταν το σύνθημα, "Για να είναι Williams-εκπαιδευμένο είναι να είναι επιτυχής. «Πολλοί απόφοιτοι, όπως ο Frank Elsass, Raymond Crisara, Robert Hoffman, Ιωσήφ Losh, Gilbert Mitchell, George S. Howard, Ned Mahoney και Leonard Μπένετ Σμιθ, πήγε για να εξέχουσα σταδιοδρομία ως εκτελεστές. Για το πρώτο στέλεχος, countermelody άνθρωποι, όπως τα τρομπόνια θα πρέπει να παίξει λίγο πιο ήπια την πρώτη φορά και αφήστε το countermelody πραγματικά έργο για την επανάληψη. Στο δεύτερο στέλεχος, για δεύτερη φορά, συνιστάται ότι όλα τα πνευστά θα πρέπει να μειωθεί έξω και αφήστε το παιχνίδι ορείχαλκος και κρουστά και μόνο για την επανάληψη. Την τελευταία στέλεχος πρώτη φορά, ένα πιάνο SUBITO θα παρέχει μια καταπληκτική αντίθεση. Να είστε βέβαιος να ξεκινήσει το μαλακό SUBITO για τα τρία πάρει σημειώσεις. Θα πρέπει να επιτραπεί στο φλάουτο και πίκολο να προβάλλει αισθητά. Την τελευταία φορά που του τελευταίου στελέχους, η countermelody τρομπόνι μπορεί να έρθει στο προσκήνιο.