Παρτιτούρα $20.95

Πρωτότυπο

Pantomime. Paul Hindemith. Flute sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Μετάφραση

Παντομίμα. Paul Hindemith. Φλάουτο παρτιτούρες. Παρτιτούρες Συνοδεία πιάνου.

Πρωτότυπο

Pantomime. from the Opera 'Cardillac'. Composed by Paul Hindemith. 1895-1963. Edited by Edmund Waechter. Elisabeth Weinzierl. For 2 flutes and piano. This edition. FTR 211. Saddle-stitch. Chamber Music with Piano. Il Flauto traverso. Grade 4. Score and parts. 28 pages. Duration 5 minutes, 30 seconds. Published by Schott Music. SD.49019039. ISBN 9790001172806. The present work 'Pantomime' by Paul Hindemith, now available as a separate edition for the first time, comes from his opera 'Cardillac', performed in 1926 for the first time, a musical setting of the mysterious crime story about the goldsmith of the same name from the novella 'Das Fraulein von Scuderi' by E.T.A. Hoffmann. Act I of the opera contains a mimed scene, accompanied by two solo flutes and orchestra. The present edition contains the dialogue of the flutes, rich in gesture, and the reduced orchestra version as piano version. The expressive dialogue of the equal solo flutes is reminiscent of the characteristic music of the silent film. Our separate edition shall make the piece known among flutists and add to the contemporary flute repertoire.

Μετάφραση

Παντομίμα. από την Όπερα «Cardillac». Αποτελείται από τον Paul Hindemith. 1895-1963. Edited by Edmund Waechter. Elisabeth Weinzierl. Για 2 φλάουτα και πιάνο. Αυτή η έκδοση. FTR 211. Συρραφή. Μουσική Δωματίου με τον Πιάνο. Το Φλάουτο. Βαθμός 4. Παρτιτούρες. 28 σελίδες. Διάρκεια 5 λεπτά, 30 δευτερόλεπτα. Δημοσιεύθηκε από Schott Music. SD.49019039. ISBN 9790001172806. Η παρούσα εργασία «Παντομίμα» από τον Paul Χίντεμιτ, τώρα διαθέσιμο ως ξεχωριστή έκδοση για πρώτη φορά, προέρχεται από την όπερα του «Cardillac», πραγματοποιήθηκε το 1926, για πρώτη φορά, ένα μουσικό σκηνικό του μυστηριώδη ιστορία του εγκλήματος για το χρυσοχόο της ίδιο όνομα από τη νουβέλα «Das Fräulein von Scuderi» από την ΕΤΑ Hoffmann. Πράξη Ι της όπερας περιέχει ένα mimed σκηνή, συνοδευόμενη από δύο σόλο φλάουτα και ορχήστρα. Η παρούσα έκδοση περιέχει το διάλογο των ραβδώσεων, πλούσια σε χειρονομία, όπως και τη μειωμένη έκδοση ορχήστρα έκδοση πιάνο. Η εκφραστική διάλογος των ίσων σόλο φλάουτα θυμίζει τη χαρακτηριστική μουσική της ταινία του βωβού κινηματογράφου. Ξεχωριστή έκδοση μας θα κάνουν το κομμάτι γνωστό στους φλαουτίστες και προσθέστε τα στο σύγχρονο ρεπερτόριο φλάουτο.