Παρτιτούρα $19.95

Πρωτότυπο

My Bloody Roots. Joel McIver.

Μετάφραση

Bloody Roots μου. Joel McIver.

Πρωτότυπο

My Bloody Roots. From Sepultura to Soulfly and Beyond. The Autobiography. Book. Softcover. 256 pages. Published by Jawbone Press. HL.123303. ISBN 190827963X. 6x8.5 inches. My Bloody Roots is the brutally honest story of life in two of the world's best-known heavy metal bands, Sepultura and Soulfly, by one of the global metal scene's most respected musicians. Much, much more than just another tale of rock'n'roll debauchery, it's a story of heartbreak and loss-and, ultimately, triumph. In it, Cavalera offers an unflinching account of life growing up in hardship in Brazil – a country not previously known for heavy metal – and the multi-million-selling success, against all odds, of the band he founded with his brother, Iggor. Sepultura. Then, for the first time, he reveals the full story behind his split with the band – after which he did not speak to his brother for years – and the formation of his band Soulfly, one of the most critically and commercially successful metal bands of the past two decades. He also goes into unflinching detail on the devastating impact of the deaths of his father, stepson, and grandson. his struggles with drugs and alcohol. and his eventual reunion with Iggor in The Cavalera Conspiracy. Max Cavalera has a unique and extraordinary story to tell, and My Bloody Roots is an autobiography like no other. This is essential reading for all fans of metal.

Μετάφραση

Bloody Roots μου. Από Sepultura για Soulfly και πέρα. Η Αυτοβιογραφία. Βιβλίο. Χαρτόδετο. 256 σελίδες. Δημοσιεύθηκε από Jawbone Τύπου. HL.123303. ISBN 190827963X. 6x8.5 inches. Αιματηρή ρίζες μου είναι η βάναυσα ειλικρινής ιστορία της ζωής σε δύο από τις πιο γνωστές heavy metal μπάντες του κόσμου, Sepultura και τους Soulfly, ένας από τους πιο σεβαστούς μουσικούς της παγκόσμιας μεταλλικής σκηνής. Πολύ, πολύ περισσότερο από ακριβώς ένα άλλο παραμύθι του rock'n'roll ακολασίας, είναι μια ιστορία του σκασίλα και την απώλεια, και, τελικά, τον θρίαμβο. Σε αυτό, Cavalera προσφέρει μια ατρόμητη λογαριασμό της ζωής που μεγαλώνει σε δεινή οικονομική κατάσταση στην Βραζιλία - μια χώρα που δεν είχαν προηγουμένως γνωστό για βαρέα μέταλλα - και την επιτυχία πολλών εκατομμυρίων πώλησης, ενάντια σε όλες τις πιθανότητες, του συγκροτήματος που ίδρυσε με τον αδερφό του, Iggor. Sepultura. Τότε, για πρώτη φορά, αποκαλύπτει την πλήρη ιστορία πίσω από διάσπαση του με το συγκρότημα - μετά την οποία δεν είχε μιλήσει με τον αδελφό του για χρόνια - και το σχηματισμό της μπάντας Soulfly του, ένα από τα πιο κριτικά και εμπορικά επιτυχημένο metal μπάντες της οι δύο τελευταίες δεκαετίες. Πηγαίνει επίσης υπόψη ατρόμητη λεπτομέρειες σχετικά με τις καταστροφικές επιπτώσεις του το θάνατο του πατέρα του, ο προγονός, και εγγονός. αγώνες του με τα ναρκωτικά και το αλκοόλ. και την τελική επανένωση του με Iggor στο The Cavalera Conspiracy. Max Cavalera έχει μια μοναδική και εξαιρετική ιστορία να πει, και αιματηρή ρίζες μου είναι μια αυτοβιογραφία όπως κανένα άλλο. Αυτό είναι απαραίτητο ανάγνωσμα για όλους τους οπαδούς του metal.