Παρτιτούρα $22.95

Πρωτότυπο

A Song for Chris. Edward Gregson. Cello Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Μετάφραση

Ένα τραγούδι για τον Chris. Edward Gregson. Τσέλο Σόλο παρτιτούρες. Παρτιτούρες Συνοδεία πιάνου.

Πρωτότυπο

A Song for Chris. Cello and Piano. Composed by Edward Gregson. For Cello, Piano Accompaniment. Music Sales America. 52 pages. Novello & Co Ltd. #NOV958089. Published by Novello & Co Ltd.. HL.14013347. In memory of Christopher Rowland. Originally a concerto for cello and chamber orchestra, now for cello with a piano reduction of the orchestral part. The concerto is in four movements which are played without a break. Meditation, Intermezzo, Toccata-Scherzo and Song. The work lasts for some 18 minutes and was scored for two oboes, two horns, timpani. doubling tubular bells. and strings. found here in a Cello. Piano form. It is organised in one large arch-shaped structure, with two fast inner movements flanked by two outer slow ones. The solo cello opens the work reflectively, and introduces core melodic material which is continuously developed throughout the concerto. Gradually the strings enter, then wind and timpani, and build a pyramid twelve-note chord, at the peak of which there is a dramatic climax. The music then subsides. solo cello again. , but links to the two faster middle movements. The second movement, Intermezzo has an ABA structure and in its middle section quotes the opening of Shostakovich's Third String Quartet. written in the same year as Christopher Rowland was born. Indeed, the ghost of Shostakovich looms large throughout the concerto in more ways than one. The Toccata-Scherzo is energetic and rhythmically-charged, again using an ABA structure. Here the writing for solo cello is quite virtuosic, but not, I hope, in a shallow sense. The music builds inexorably towards a powerful climax, underpinned by the opening twelve-note chord's re-appearance, together with a violent outburst from the timpani, at which point a tonal resolution. on G. arrives through a pianissimo held chord on strings which leads directly to the final movement – Song. And so the music arrives at its emotional heart through a simple melody. present in other forms throughout the work. announced by solo cello at the very top of its register, against a quiet backdrop of horns and strings. A solo oboe enters, with cello in canonic reply, and all the time the music builds in texture and intensity, now with tubular bells joining in the joyful and optimistic conclusion.

Μετάφραση

Ένα τραγούδι για τον Chris. Βιολοντσέλο και Πιάνο. Αποτελείται από τον Edward Gregson. Για Τσέλο, συνοδεία πιάνου. Music Sales America. 52 σελίδες. Новый. Δημοσιεύθηκε από Novello. HL.14013347. Στη μνήμη του Χριστόφορου Rowland. Αρχικά, ένα κοντσέρτο για βιολοντσέλο και ορχήστρα δωματίου, τώρα για τσέλο με μείωση πιάνο του το ορχηστρικό μέρος. Το κοντσέρτο είναι σε τέσσερις κινήσεις που παίζονται χωρίς διακοπή. Ο διαλογισμός, Intermezzo, Toccata-Scherzo και τραγούδι. Το έργο διαρκεί περίπου 18 λεπτά και σκόραρε για δύο όμποε, δύο κέρατα, τύμπανα. διπλασιασμό σωληνοειδή καμπάνες. και έγχορδα. βρεθεί εδώ σε ένα τσέλο. Μορφή πιάνο. Είναι οργανωμένη σε ένα μεγάλο αψιδωτής κατασκευής, με δύο γρήγορες εσωτερικές μετακινήσεις που πλαισιώνεται από δύο εξωτερικά αργούς. Η σόλο τσέλο ανοίγει το έργο στοχαστικά, και εισάγει πυρήνα μελωδικό υλικό, το οποίο αναπτύσσεται συνεχώς σε όλη την κοντσέρτο. Σταδιακά οι χορδές εισέρχονται, τότε η αιολική και τύμπανα, και να χτίσει μια πυραμίδα δώδεκα σημείωμα χορδή, στην κορυφή του οποίου υπάρχει μια δραματική κορύφωση. Η μουσική, στη συνέχεια υποχωρεί. σόλο τσέλο και πάλι. , Αλλά και συνδέσεις με τις δύο ταχύτερη μέση κινήσεις. Η δεύτερη κίνηση, Intermezzo έχει μια δομή ΑΒΑ και στο μεσαίο τμήμα του παραθέτει το άνοιγμα του Τρίτου Κουαρτέτο Εγχόρδων του Σοστακόβιτς. γραμμένο με το ίδιο έτος γεννήθηκε Christopher Rowland. Πράγματι, το φάντασμα του Σοστακόβιτς δεσπόζει σε όλο το κοντσέρτο σε περισσότερους από έναν τρόπους. Η Toccata-Scherzo είναι ενεργητικός και ρυθμικά φορτισμένη, χρησιμοποιώντας και πάλι μια δομή ΑΒΑ. Εδώ η γραφή για σόλο τσέλο είναι αρκετά δεξιοτεχνικό, αλλά όχι, ελπίζω, σε μια ρηχή έννοια. Η μουσική χτίζει αμείλικτα προς μια έντονη κορύφωση, που υποστηρίζεται από την εκ νέου εμφάνιση του ανοίγματος δώδεκα σημείωμα χορδή του, μαζί με ένα βίαιο ξέσπασμα από τα τύμπανα, σημείο στο οποίο μια τονική ανάλυση. για G. φτάνει μέσω ενός pianissimo πραγματοποιήθηκε χορδή χορδές που οδηγεί απευθείας στην τελική κυκλοφορία - Τραγούδι. Και έτσι η μουσική φτάνει στο συναισθηματικό καρδιά της μέσα από μια απλή μελωδία. παρούσα σε άλλες μορφές σε όλη την εργασία. ανακοινώθηκε από σόλο τσέλο στην κορυφή του μητρώου του, ενάντια σε έναν ήσυχο σκηνικό κέρατα και έγχορδα. Ένα σόλο όμποε εισέρχεται, με τσέλο σε κανονικήν απάντηση, και όλη την ώρα η μουσική βασίζεται στην υφή και την ένταση, τώρα με Tubular Bells ενώνει το χαρούμενο και αισιόδοξο συμπέρασμα.