Παρτιτούρα $2.80

Πρωτότυπο

Two Carols for Christmas. Alun Hoddinott. Voice sheet music. Choir sheet music. Advanced.

Μετάφραση

Δύο Κάλαντα για τα Χριστούγεννα. Alun Hoddinott. Παρτιτούρες Voice. Χορωδία παρτιτούρες. Αναλυτική.

Πρωτότυπο

Two Carols for Christmas composed by Alun Hoddinott. For Male voices. TTBB. , piano. Cathedral. Choral, Christmas, Advent. Medium. Medium Difficult. Choral octavo. Published by Paraclete Press. PL.9403. Alun Hoddinott has beautifully set to music Llwelyn C. Huws' texts translated into English by Rhiannon Hoddinott. The first carol, set in the middle vocal register, fully captures the rich quality and timbre of the male voice. A lovely lyric melody is sung first by the tenors and then by the basses. Quiet humming is used as an aid in the shaping of the melody. In contrast, the second carol uses homophonic tonal shifts to depict the Christmas story. Extreme dynamic levels and rapid passages in the piano score propel the piece to a triumphant climax.

Μετάφραση

Δύο Κάλαντα για τα Χριστούγεννα που αποτελείται από Alun Hoddinott. Για Male φωνές. TTBB. , Το σχέδιο. Καθεδρικός ναός. Χορωδιακή, τα Χριστούγεννα, Advent. Μέσον. Μεσαίο Δύσκολο. Χορωδιακή octavo. Δημοσιεύθηκε από Παρακλήτου Τύπου. PL.9403. Alun Hoddinott έχει πολύ όμορφα που στα κείμενα μουσικής Llwelyn Γ. Huws »μεταφράστηκε στα αγγλικά από Rhiannon Hoddinott. Η πρώτη κάλαντα, που στη μέση φωνητικά μητρώο, καταγράφει πλήρως την πλούσια ποιότητα και χροιά της ανδρικής φωνής. Μια υπέροχη λυρική μελωδία τραγουδιέται πρώτα από τους τενόρους και στη συνέχεια από τα μπάσα. Ήσυχη βουητό χρησιμοποιείται ως βοήθημα στη διαμόρφωση της μελωδίας. Αντίθετα, η δεύτερη κάλαντα χρησιμοποιεί ομοφωνική τονικές αλλαγές για να απεικονίζουν την ιστορία των Χριστουγέννων. Ακραία δυναμική επίπεδα και γρήγορη περάσματα στο σκορ πιάνο ωθήσει το κομμάτι σε μια θριαμβευτική κορύφωση.