Παρτιτούρα $1.99

Πρωτότυπο

The Promise of Liberty. Unison or 2-part. Choir sheet music. Intermediate.

Μετάφραση

Η Υπόσχεση της Ελευθερίας. Unison ή 2-συστατικών. Χορωδία παρτιτούρες. Ενδιάμεσος.

Πρωτότυπο

The Promise of Liberty. Unison or 2-part. composed by Greg Bartholomew. For Choir - other voicings, For Unison or Two-part Treble Choir. 21st Century, Repertoire, World, Secular. Early Intermediate. Octavo. Burke & Bagley #BB802. Published by Burke & Bagley. S0.17948. The Promise of Liberty is an adaptation for unison or 2-part treble choir of the sonnet The New Colossus by Emma Lazarus. 1883. The sonnet was written to raise money for the construction of the Statue of Liberty's pedestal and has graced the entrance to the Statue of Liberty in New York Harbor since 1945. The chorus for this work is adapted from the Lazarus poem, while the verses are new text written by the composer. The Promise of Liberty is designed for flexibility. May be sung a cappella or with piano or guitar accompaniment. All verses are unison. The chorus may be sung in unison or 2-part harmony. The final chorus has an optional descant. The conductor may invite the audience to join in the final chorus. "The Promise of Liberty provides many performance options, as well as many teachable moments. From learning to recognize an AB form, following 1st and 2nd endings, repeat signs, duple rhythms, descant and other young choral vocabulary words, your kids will learn to read a choral score and learn about compositional form, not to mention the history of the Statue of Liberty. Add the variations to the chorus and other performance options, and you have a great new patriotic number for audiences to enjoy. " â” Jenny Price, former Washington State ACDA Repertoire & Standard Chair, Children's Choirs The Promise of Liberty. Winds blow fierce and foul storms rage. Safe shelter seems a hopeless dream. But in the dark a promise beams, a beacon to a golden age. Chorus. "Give me your tired, your poor, Your huddled masses yearning to breathe free. Give me the wretched from your teeming shore. Send these, the homeless, tempest-tossed to me, I lift my lamp beside the golden door, I lift my lamp beside the golden door. " So cries the strong heroic woman, raising her arm to light the way. Her words ring out from day to day to greet each wave of immigrants. Repeat chorus. Some crossed the sea in a tempest squall. More came by land up the hemisphere. Still there's room for everyone here. The promise of liberty welcomes all. Repeat chorus. Winds still blow and storms still threaten the shelter we build in this new land. But here we weave a fabric grand Made strong from many colored threads. Repeat chorus. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

Μετάφραση

Η Υπόσχεση της Ελευθερίας. Unison ή 2-συστατικών. που αποτελείται από Greg Βαρθολομαίου. For Choir - other voicings, For Unison or Two-part Treble Choir. 21ο αιώνα, Μουσική, Κόσμος, Κοσμική. Πρόωρη Ενδιάμεσο. Όγδοο. Burke & Bagley #BB802. Δημοσιεύθηκε από Burke. S0.17948. The Promise of Liberty is an adaptation for unison or 2-part treble choir of the sonnet The New Colossus by Emma Lazarus. 1883. Το σονέτο γράφτηκε για να συγκεντρώσει τα χρήματα για την κατασκευή του Αγάλματος της Ελευθερίας βάθρο και έχει κοσμήσει την είσοδο για το Άγαλμα της Ελευθερίας στο λιμάνι της Νέας Υόρκης από το 1945. Η ρεφρέν για το έργο αυτό έχει προσαρμοστεί από το ποίημα του Λαζάρου, ενώ οι στίχοι είναι νέο κείμενο γραμμένο από τον συνθέτη. The Promise of Liberty is designed for flexibility. May be sung a cappella or with piano or guitar accompaniment. Όλες οι στίχοι είναι από κοινού. The chorus may be sung in unison or 2-part harmony. The final chorus has an optional descant. The conductor may invite the audience to join in the final chorus. "The Promise of Liberty provides many performance options, as well as many teachable moments. From learning to recognize an AB form, following 1st and 2nd endings, repeat signs, duple rhythms, descant and other young choral vocabulary words, your kids will learn to read a choral score and learn about compositional form, not to mention the history of the Statue of Liberty. Add the variations to the chorus and other performance options, and you have a great new patriotic number for audiences to enjoy. " â” Jenny Price, former Washington State ACDA Repertoire & Standard Chair, Children's Choirs The Promise of Liberty. Winds blow fierce and foul storms rage. Ασφαλές καταφύγιο φαίνεται απελπιστική όνειρο. Αλλά στο σκοτάδι μια υπόσχεση δοκάρια, ένας φάρος σε μια χρυσή εποχή. Χορωδία. "Δώστε μου κουρασμένος, κακή σας σας, άμορφη μάζα σας λαχτάρα να αναπνεύσουν ελεύθερα. Δώσε μου το άθλιο από την ακτή γεμάτος σας. Αποστολή αυτά, οι άστεγοι, θύελλα, πέταξε σε μένα, εγώ άρει λάμπα μου δίπλα στην χρυσή πόρτα, σηκώστε λάμπα μου δίπλα στην χρυσή πόρτα. "Έτσι, φωνάζει η ισχυρή ηρωική γυναίκα, αυξάνοντας το χέρι της για να φωτίσει το δρόμο. Τα λόγια της χτυπά έξω από μέρα σε μέρα για να χαιρετήσει κάθε κύμα των μεταναστών. Επαναλάβετε τις χορωδίες. Μερικοί διέσχισαν τη θάλασσα σε μια καταιγίδα καταιγίδα. Περισσότερα ήρθε από τη στεριά μέχρι το ημισφαίριο. Ακόμα υπάρχει χώρος για όλους εδώ. Η υπόσχεση της ελευθερίας καλωσορίζει όλους. Επαναλάβετε τις χορωδίες. Οι άνεμοι εξακολουθούν να πνέουν και καταιγίδες απειλούν ακόμη το καταφύγιο χτίζουμε σε αυτή τη νέα γη. Αλλά εδώ έχουμε υφάνει ένα μεγάλο ύφασμα που κατασκευάστηκε ισχυρή από πολλές χρωματιστές κλωστές. Επαναλάβετε τις χορωδίες. Η ψηφιακή εκτύπωση είναι εκτυπώσιμο παρτιτούρες διαθέσιμα οποιαδήποτε στιγμή, οπουδήποτε. Απλά αγοράς, εκτύπωσης και αναπαραγωγής. Δείτε online παρτιτούρες σας στο σπίτι, το σχολείο, την εργασία ή οπουδήποτε έχετε έναν υπολογιστή συνδεδεμένο στο Internet. Χρησιμοποιήστε το iPad app μας για να δείτε τις ψηφιακές παρτιτούρες σας εν κινήσει. Με την ψηφιακή εκτύπωση, μπορείτε να εκτυπώσετε την ψηφιακή μουσική φύλλο σας αμέσως μετά την αγορά, ή να περιμένετε μέχρι βολική του. Και την εγκατάσταση του λογισμικού μας είναι εύκολο - θα σας καθοδηγήσει μέσα από τα απλά βήματα για να βεβαιωθείτε ότι έχετε το Adobe Flash Player, Adobe AIR και το Φύλλο εφαρμογή Music Plus AIR.