Παρτιτούρα $3.25

Πρωτότυπο

I Write This Poem Out Of Darkness. Choral version. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Advanced.

Μετάφραση

Γράφω αυτό το ποίημα Out Of Darkness. Χορωδιακή έκδοση. Ελίζαμπεθ Αλεξάντερ. Χορωδία παρτιτούρες. Παρτιτούρες Συνοδεία πιάνου. Αναλυτική.

Πρωτότυπο

I Write This Poem Out Of Darkness. Choral version. composed by Elizabeth Alexander. For Women's Chorus and Piano. SSA choir. women's choir. , flute, violin and piano. Collegiate Repertoire, Community Chorus, Concert Music. Darkness & Light, Secular, Choral. Moderately Advanced. Octavo. Text language. English. Duration 7 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-024-00. With Text language. English. Darkness & Light, Secular, Choral. In George Ella Lyon's poem, "Growing Light," an isolated poet reaches out to an imagined reader, offering encouragement and solidarity. Elizabeth Alexander's expressive musical setting reflects this sense of solitude and strength, featuring prominent vocal and instrumental solos. A moving musical testimony to art's ability to speak the truth, transcending the limitations of time and space. Commissioned by Women's Works. Ithaca, NY. Text. I write this poem out of darkness to you who are also in darkness because our lives demand it. This poem is a hand on your shoulder a bone touch to go with you through the hard birth of vision. In other words, love shapes this poem is the fist that holds the chisel, muscle that drags marble and burns with the weight of believing a face lives in the stone a breathing word in the body. I tell you though the darkness has been ours words will give us give our eyes, opened in promise a growing light. Copyright 1994 by George Ella Lyon. Reprinted by permission of the author.

Μετάφραση

Γράφω αυτό το ποίημα Out Of Darkness. Χορωδιακή έκδοση. που αποτελείται από την Ελίζαμπεθ Αλεξάντερ. Για την Χορωδία και πιάνο γυναικών. SSA χορωδία. χορωδία γυναικών. , Φλάουτο, βιολί και πιάνο. Collegiate Μουσική, Χορός της Κοινότητας, Συναυλία Μουσικής. Σκοτάδι. Μέτρια προχωρημένους. Όγδοο. Γλώσσα κειμένου. Αγγλικά. Διάρκεια 7 λεπτά. Δημοσιεύθηκε από Seafarer Τύπου. SF.SEA-024-00. Με τη γλώσσα κειμένου. Αγγλικά. Σκοτάδι. Στο ποίημα George Ella Λυών, με θέμα "Καλλιέργεια Light", ένα απομονωμένο ποιητή φτάνει να φανταστεί αναγνώστη, προσφέροντας ενθάρρυνση και την αλληλεγγύη. Εκφραστικό μουσικό σκηνικό Ελίζαμπεθ Αλεξάντερ αντικατοπτρίζει αυτό το αίσθημα της μοναξιάς και τη δύναμη, με σπουδαία φωνητικά και οργανικά solos. Μια συγκινητική μουσική μαρτυρία για την ικανότητα της τέχνης να λέμε την αλήθεια, ξεπερνώντας τους περιορισμούς του χρόνου και του χώρου. Ανάθεση Γυναικών Έργων. Ithaca, Νέα Υόρκη. Κείμενο. Γράφω αυτό το ποίημα από το σκοτάδι για να σας οι οποίοι είναι επίσης στο σκοτάδι επειδή οι ζωές μας το επιβάλλουν. Αυτό το ποίημα είναι ένα χέρι στον ώμο σας ένα άγγιγμα των οστών για να πάει μαζί σας μέσα από τη σκληρή γέννηση της όρασης. Με άλλα λόγια, η αγάπη σχήματα αυτό το ποίημα είναι η γροθιά που κρατά το καλέμι, μυς που σέρνει μάρμαρο και εγκαύματα με το βάρος του πιστεύοντας ενός προσώπου ζωή στην πέτρα μια λέξη αναπνοής στο σώμα. Θα σας πω όμως το σκοτάδι ήταν η δική μας λόγια θα μας δώσει να δώσει στα μάτια μας, άνοιξε στην υπόσχεση του μια αυξανόμενη φως. Πνευματικά δικαιώματα 1994 από τον George Lyon Ella. Ανατύπωση με την άδεια του συγγραφέα.