Παρτιτούρα $6.00

Πρωτότυπο

Spring Revels. Elizabeth Alexander. A Cappella sheet music. Advanced.

Μετάφραση

Άνοιξη οργιάζει. Ελίζαμπεθ Αλεξάντερ. Μια παρτιτούρες Cappella. Αναλυτική.

Πρωτότυπο

Spring Revels composed by Elizabeth Alexander. For Mixed Chorus. SATB choir a cappella. Collegiate Repertoire, Community Chorus, Concert Music. Seasonal-Spring, Dance, Secular, Choral. Moderately Advanced. Text language. English. Duration 10 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-006-00. With Text language. English. Seasonal-Spring, Dance, Secular, Choral. Three evocative songs full of the gentleness, newness and unpredictability of spring. Elizabeth Alexander brings humor, imagination and meticulous craftsmanship to these fine settings of Langston Hughes, e. cummings and Carl Sandburg. Winner of the Brookline Chorus Composition Competition. Individual songs. I. April Rain Song II. when faces called flowers float out of the ground III. Spring Grass Commissioned by Festival Choir of Madison. Eric Townell, conductor. Madison, WI. Winner. Brookline Chorus Composition Competition Text. "April Rain Song" - Let the rain kiss you. Let the rain beat upon your head with silver liquid drops. Let the rain sing you a lullaby. The rain makes still pools on the sidewalk. The rain makes running pools in the gutter. The rain plays a little sleep-song on our roof at night. And I love the rain. "April Rain Song" Copyright 1932 by Alfred A. Knopf. Renewed in 1960 by Langston Hughes. Reprinted by permission of Harold Ober Associates Incorporated, as agents for the Estate of Langston Hughes. "when faces called flowers float out of the ground" - when faces called flowers float out of the ground and breathing is wishing and wishing is having - but keeping is downward and doubting and never - it's april. yes,april. my darling. it's spring. yes the pretty birds frolic as spry as can fly yes the little fish gambol as glad as can be. yes the mountains are dancing together. when every leaf opens without any sound and wishing is having and having is giving - but keeping is doting and nothing and nonsense - alive. we're alive,dear. it's. kiss me now. spring. now the pretty birds hover so she and so he now the little fish quiver so you and so i. now the mountains are dancing,the mountains. when more than was lost has been found has been found and having is giving and giving is living - but keeping is darkness and winter and cringing - it's spring. all our night becomes day. o, it's spring. all the pretty birds dive to the heart of the sky all the little fish climb through the mind of the sea. all the mountains are dancing. are dancing. "when faces called flowers float out of the ground," from Complete Poems, 1904-1962, by E.E. Cummings, edited by George J. Firmage. Used with the permission of Liveright Publishing Corporation. Copyright 1923, 1925, 1926, 1931, 1935, 1938, 1939, 1940 and 1944-1962 by E. E. Cummings. Copyright 1961, 1963, 1966, 1967, 1968 by Marion Morehouse Cummings. Copyright 1972-1991 by the Trustees for the E.E. Cummings Trust. Reprinted by permission. "Spring Grass" - Spring grass, there is a dance to be danced for you. Come up, spring grass, if only for young feet. Come up, spring grass, young feet ask you. Smell of the young spring grass, You're a mascot riding on the wind horses. You came to my nose and spiffed me. This is your lucky year. Young spring grass just after the winter, Shoots of the big green whisper of the year, Come up, if only for young feet. Come up, young feet ask you. "Spring Grass" Copyright 1928, 1956, by Carl Sandburg. I. April Rain Song. II. when faces called flowers float out of the ground. III. Spring Grass.

Μετάφραση

Άνοιξη Revels αποτελείται από Ελίζαμπεθ Αλεξάντερ. Για Μικτή Χορωδία. SATB χορωδία a cappella. Collegiate Μουσική, Χορός της Κοινότητας, Συναυλία Μουσικής. Εποχιακά-Spring, Dance, κοσμικά, Χορωδιακή. Μέτρια προχωρημένους. Γλώσσα κειμένου. Αγγλικά. Διάρκεια 10 λεπτά. Δημοσιεύθηκε από Seafarer Τύπου. SF.SEA-006-00. Με τη γλώσσα κειμένου. Αγγλικά. Εποχιακά-Spring, Dance, κοσμικά, Χορωδιακή. Τρεις υποβλητική τραγούδια γεμάτα από την ευγένεια, τη νεότητα και την προβλεψιμότητα της άνοιξης. Ελίζαμπεθ Αλεξάντερ φέρνει το χιούμορ, φαντασία και σχολαστική δεξιοτεχνία για αυτά τα ωραία ρυθμίσεις του Langston Hughes, e. Cummings και Carl Sandburg. Νικητής του Brookline Chorus Διαγωνισμός Σύνθεσης. Μεμονωμένα τραγούδια. Ι. Απρίλιο Rain Song II. όταν τα πρόσωπα που ονομάζεται λουλούδια επιπλέουν έξω από το έδαφος III. Grass Άνοιξη Ανάθεση Φεστιβάλ Χορωδία του Μάντισον. Eric Townell, αγωγός. Μάντισον, Ουισκόνσιν. Νικητής. Brookline Χορωδία Σύνθεση κειμένου Ανταγωνισμού. "April Rain Song" - Ας το φιλί βροχή σας. Ας το ρυθμό της βροχής πάνω στο κεφάλι σας με ασημί σταγόνες υγρού. Αφήστε τη βροχή να σας τραγουδήσει ένα νανούρισμα. Η βροχή κάνει ακόμα πισίνες στο πεζοδρόμιο. Η βροχή καθιστά τη λειτουργία πισίνες στην υδρορροή. Η βροχή παίζει λίγο ύπνο-τραγούδι στη στέγη μας τη νύχτα. Και αγαπώ τη βροχή. "April Rain Song" Copyright 1932 από τον Alfred A. Knopf. Ανανεώθηκε το 1960 από Langston Hughes. Ανατύπωση με την άδεια του Harold Ober Associates Incorporated, ως παράγοντες για την περιουσία του Langston Hughes. "Όταν τα πρόσωπα που ονομάζεται λουλούδια επιπλέουν έξω από το έδαφος" - όταν τα πρόσωπα που ονομάζεται λουλούδια επιπλέουν έξω από το έδαφος και η αναπνοή που επιθυμούν και που επιθυμούν έχει - αλλά διατήρηση είναι προς τα κάτω και οι αμφιβολίες και ποτέ - είναι Απρίλιος. ναι, απρίλιος. η αγάπη μου. είναι άνοιξη. ναι τα όμορφα πουλιά ευθυμία ως δραστήρια και μπορεί να πετάξει ναι το μικρό σκίρτημα ψαριών, όπως χαρούμενος, όπως μπορεί να είναι. ναι τα βουνά χορεύουν μαζί. όταν κάθε φύλλο ανοίγει χωρίς ήχο και επιθυμούν έχει και αφού δίνει - αλλά διατήρηση είναι αφοσιωμένος και τίποτα και ανοησίες - ζωντανός. είμαστε ζωντανοί, αγαπητέ. it's. φιλήσεις τώρα. άνοιξη. τώρα τα όμορφα πουλιά αιωρούνται έτσι και έτσι τώρα το μικρό φαρέτρα των ψαριών, ώστε εσείς και γι 'αυτό. τώρα τα βουνά χορεύουν, τα βουνά. όταν υπάρχουν περισσότερες από χάθηκε έχει βρεθεί έχει βρεθεί και έχει δίνει και το δόσιμο ζει - αλλά διατήρηση είναι το σκοτάδι και το χειμώνα και υποκλίσεις - είναι άνοιξη. όλη τη νύχτα γίνεται μέρα μας. o, είναι άνοιξη. όλα τα όμορφα πουλιά βουτούν στην καρδιά του ουρανού όλα τα μικρά ψάρια ανάβαση μέσα από το μυαλό της θάλασσας. όλα τα βουνά που χορεύουν. χορεύουν. "Όταν τα πρόσωπα που ονομάζεται λουλούδια επιπλέουν έξω από το έδαφος," από το βιβλίο Complete Poems, 1904-1962, από EE Cummings, επιμελήθηκε ο Γιώργος Ι. Firmage. Χρησιμοποιείται με την άδεια του Liveright Publishing Corporation. Copyright 1923, 1925, 1926, 1931, 1935, 1938, 1939, 1940 και 1944 - 1962 από EE Cummings. Copyright 1961, 1963, 1966, 1967, 1968 από Marion Morehouse Cummings. Copyright 1972-1991 από τους διαχειριστές για την EE Cummings Εμπιστοσύνη. Ανατύπωση με την άδεια. "Grass Άνοιξη" - Άνοιξη γρασίδι, υπάρχει ένας χορός να χορεύεται για σας. Ελάτε επάνω, γρασίδι την άνοιξη, αν είναι μόνο για τους νέους πόδια. Ελάτε επάνω, την άνοιξη γρασίδι, οι νέοι πόδια σας ρωτήσω. Μυρωδιά του νεαρού άνοιξη γρασίδι, Είσαι μασκότ ιππασία με τα άλογα του ανέμου. Ήρθες στη μύτη μου και με spiffed. Αυτό είναι τυχερή χρονιά σας. Νέοι άνοιξη γρασίδι αμέσως μετά τον χειμώνα, βλαστοί από το μεγάλο πράσινο ψίθυρο του έτους, Έλα, έστω και μόνο για τους νέους πόδια. Ελάτε επάνω, νεαρά πόδια σας ρωτήσω. "Grass Άνοιξη" Copyright 1928, 1956, από τον Carl Sandburg. Ι. Απρίλιο Rain Song. II. όταν τα πρόσωπα που ονομάζεται λουλούδια επιπλέουν έξω από το έδαφος. III. Grass Άνοιξη.