Παρτιτούρα $34.75

Πρωτότυπο

Organ Works. Felix Bartholdy Mendelssohn. Organ Solo sheet music.

Μετάφραση

Organ Works. Felix Mendelssohn Bartholdy. Organ Solo παρτιτούρες.

Πρωτότυπο

Organ Works. Solo Organ. 3 Preludes and Fugues Op.37 - 6 Sonatas Op.65. Composed by Felix Bartholdy Mendelssohn. 1809-1847. For Organ. Sheet Music. Published by Edition Peters. PE.P01744. With the following compositions much depends upon a judicious choice of the stops. But in as much as every organ of which I have cognisance required, in this respect, is own particular treatment owing to the fact that the like-named stops on different instruments do not always produce uniform effects, I have confined myself to prescribing certain limits only, without actually indicating the specific stops to be used. Thus I employ the term FORTISSIMO as suggestive of the full organ. grand jeu. and PIANISSIMO as generally implying a soft 8-foot stop by itself. FORTE as indicative of the full organ without the admixture of any of the fullest stops. PIANO as a combination of several 8-foot stops, and so on. Where the PEDALS are indicated my idea is, even in the PIANISSIMO, that the 8-foot and 16-foot stops should be combined, excepting only where the contrary is especially prescribed. see the sixth Sonata. It is, therefore, left to the discretion of the player himself to select the mixtures of the various stops in a manner suited to the individual pieces, but it is essential to take care that in combining two manuals the one manual shall be distinct from the other as regards tone-quality without, however, producing a harsh contrast in this respect. Felix Mendelssohn. Solo Organ. 3 Preludes and Fugues Op.37 - 6 Sonatas Op.65. Praludium und Fuge c-Moll op. 37. 1837. Praludium und Fuge d-Moll op. 37. 1837. Praludium und Fuge G-Dur op. 37. 1837. Sonate Nr. 1 f-Moll op. 65. 1844. Sonate Nr. 2 c-Moll op. 65. 1844. Sonate Nr. 3 A-Dur op. 65. 1844. Sonate Nr. 4 B-Dur op. 65. 1845. Sonate Nr. 5 D-Dur op. 65. 1844. Sonate Nr. 6 d-Moll op. 65. 1845.

Μετάφραση

Organ Works. Solo οργάνων. 3 Πρελούδια και Fugues Op.37 - 6 Σονάτες Op.65. Αποτελείται από Felix Mendelssohn Bartholdy. 1809-1847. Για οργάνων. Παρτιτούρες. Δημοσιεύθηκε από Edition Peters. PE.P01744. Με τις ακόλουθες συνθέσεις εξαρτάται πολύ από μια συνετή επιλογή των στάσεων. Αλλά στο βαθμό που κάθε όργανο του οποίου έχω απαιτούμενη γνώση, από την άποψη αυτή, είναι δική του ιδιαίτερη μεταχείριση, λόγω του γεγονότος ότι παρόμοια ονομασία στάσεις σε διάφορα όργανα δεν παράγουν πάντα ενιαία αποτελέσματα, περιορίστηκα τη συνταγογράφηση ορισμένων ορίων μόνο, χωρίς να αναφέρει στην πραγματικότητα το συγκεκριμένο σταματά να χρησιμοποιηθεί. Έτσι θα χρησιμοποιήσουμε τον όρο FORTISSIMO όπως υποδηλώνουν την πλήρη οργάνου. grand jeu. και Pianissimo όπως γενικά συνεπάγεται soft stop 8-πόδι από μόνη της. FORTE ως ενδεικτικό της πλήρους οργάνου χωρίς την ανάμιξη οποιασδήποτε από τις στάσεις πληρέστερη. Ριανο ως συνδυασμός πολλών 8-πόδι σταματά, και ούτω καθεξής. Όπου οι ΠΕΤΑΛΙΑ υποδεικνύονται ιδέα μου είναι, ακόμη και στην pianissimo, ότι τα 8-ποδιών και 16 ποδιών στάσεις πρέπει να συνδυάζονται, με εξαίρεση μόνο όταν το αντίθετο είναι ιδιαίτερα συνταγογραφείται. βλ. την έκτη Sonata. Είναι, ως εκ τούτου, επαφίεται στη διακριτική ευχέρεια του ίδιου του παίκτη να επιλέξει τα μείγματα των διαφόρων στάσεις κατά τρόπο κατάλληλο για τα επιμέρους κομμάτια, αλλά είναι σημαντικό να ληφθεί μέριμνα ώστε σε συνδυασμό δύο εγχειρίδια το ένα εγχειρίδιο πρέπει να διακρίνεται από το άλλο όσον αφορά τον τόνο ποιότητας, χωρίς ωστόσο να παράγει μια σκληρή αντίθεση σε αυτή την άποψη. Felix Mendelssohn. Solo οργάνων. 3 Πρελούδια και Fugues Op.37 - 6 Σονάτες Op.65. Präludium und Φούγκα γ-Moll op. 37. 1837. Präludium und Φούγκα d-Moll op. 37. 1837. Präludium und Φούγκα G-Dur op. 37. 1837. Sonate Nr. 1 f-Moll op. 65. 1844. Sonate Nr. 2 γ-Moll op. 65. 1844. Sonate Nr. 3 A-Dur op. 65. 1844. Sonate Nr. 4 B-Dur op. 65. 1845. Sonate Nr. 5 D-Dur op. 65. 1844. Sonate Nr. 6 d-Moll op. 65. 1845.