Παρτιτούρα $5.00

Πρωτότυπο

Koowu - Dumbek Part. Percussion sheet music.

Μετάφραση

Koowu - Dumbek Part. Παρτιτούρες Κρουστά.

Πρωτότυπο

Koowu - Dumbek Part composed by Maryam Khoury. For Hand Drum. Instrumental accompaniment only. Octavo sold separately. SBMP-695. Concert. Dumbek part. Published by Santa Barbara Music Publishing. SB.SBMP-695.1. In Arabic, Koowu means strength. As a child, Maryam Sameer Faheem Khoury's father told her stories about the difficulties he experienced growing up in Palestine. Koowu is about how different her life would be if her father had not moved to the United States. The text of Koowu is symbolically about a caged bird who longs to fly away and find freedom. The modality of the melody hints at the composer's roots. the addition of a dumbek. drum. adds its own authenticity to the ethnic leanings of the piece. A colorful, unique addition to women's repertoire. Dumbek part available as a free download from the publisher's website.

Μετάφραση

Koowu - Dumbek Part composed by Maryam Khoury. Για τύμπανο χεριών. Οργανική συνοδεία μόνο. Octavo πωλούνται ξεχωριστά. SBMP-695. Συναυλία. Dumbek part. Δημοσιεύθηκε από Santa Barbara Music Publishing. SB.SBMP-695.1. Στα αραβικά, Koowu σημαίνει δύναμη. Σαν παιδί, ο πατέρας Maryam Sameer Faheem Khoury του έλεγε ιστορίες για τις δυσκολίες που βίωσε μεγαλώνοντας στην Παλαιστίνη. Koowu είναι για πόσο διαφορετική η ζωή της θα ήταν αν ο πατέρας της δεν είχε κινηθεί προς τις Ηνωμένες Πολιτείες. Το κείμενο της Koowu είναι συμβολικά για ένα κλουβί πουλιών που λαχταρά να πετάξει μακριά και να βρει την ελευθερία. Η τροπικότητα από τις υποδείξεις μελωδία στις ρίζες του συνθέτη. η προσθήκη ενός Τουμπελέκι. τύμπανο. προσθέτει τη δική του αυθεντικότητα στις εθνοτικές τάσεις του κομματιού. Ένα πολύχρωμο, μοναδική προσθήκη στο ρεπερτόριο των γυναικών. Μέρος Τουμπελέκι διαθέσιμο ως δωρεάν download από την ιστοσελίδα του εκδότη.