Παρτιτούρα $3.95

Πρωτότυπο

Der 116. Psalm. Franz Schreker. B-Flat Trumpet sheet music. Choir sheet music. Double Bass sheet music. Harp sheet music. Horn sheet music. Percussion sheet music. Timpani sheet music. Trombone sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Organ Accompaniment sheet music.

Μετάφραση

Η 116. Ψαλμός. Franz Schreker. B-Flat Τρομπέτα παρτιτούρες. Χορωδία παρτιτούρες. Double Bass παρτιτούρες. Άρπα παρτιτούρες. Παρτιτούρες Horn. Παρτιτούρες Κρουστά. Τύμπανα παρτιτούρες. Τρομπόνι παρτιτούρες. Παρτιτούρες Συνοδεία πιάνου. Organ Συνοδείας παρτιτούρες.

Πρωτότυπο

Der 116. Psalm composed by Franz Schreker. 1878-1934. Edited by Christopher Hailey. Iris Pfeiffer. For SSA choir, 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 4 horns, 2 trumpets, 3 trombones, timpani, harp, organ, 2 violins, viola, cello, double bass. piano for rehearsal only. Score available separately - see item CA.751000. German Psalms. Choral score. Language. German. Composed 1900. 8 pages. Duration 14 minutes. Published by Carus Verlag. CA.751005. ISBN M-007-11340-7. With Language. German. German Psalms. Franz Schreker was an important representative of the "Wiener Moderne" and one of the most successful opera composers at the beginning of the 20th century. To conclude his studies at the Vienna Conservatory he set Psalm 116 for women's choir and orchestra. 1900. and dedicated to his "beloved teacher Robert Fuchs, in reverence. " Fuchs, the highly respected composition teacher, was a close friend of Johannes Brahms and a champion of Brahms's romantic classicism. Thus, Schreker's psalm setting closely follows the tonal language of Brahms. In 1901 Psalm 116 was first performed in a concert of the Gesellschaft der Musikfreunde in Vienna, and was first published in the same year by the Viennese publisher Adolf Robitschek. The scoring of the psalm is identical with that of Brahms's Deutsches Requiem, which would suggest and facilitate a performance of both these on the same concert program.

Μετάφραση

Η 116. Ψαλμός αποτελείται από τον Franz Schreker. 1878-1934. Edited by Christopher Hailey. Ίρις Pfeiffer. Για SSA χορωδία, 2 φλάουτα, 2 όμποε, 2 κλαρινέτα, 2 bassoons, 4 κέρατα, 2 τρομπέτες, τρομπόνια 3, κρουστά, άρπα, όργανο, 2 βιολιά, βιόλα, βιολοντσέλο, κοντραμπάσο. πιάνο για πρόβα μόνο. Αποτέλεσμα διαθέσιμα χωριστά - βλέπε σημείο CA.751000. Γερμανικά Ψαλμοί. Χορωδιακή βαθμολογία. Γλώσσα. Γερμανός. Αποτελείται 1900. 8 σελίδες. Διάρκεια 14 λεπτά. Δημοσιεύθηκε από Carus Verlag. CA.751005. ISBN M-007-11340-7. Με Γλώσσα. Γερμανός. Γερμανικά Ψαλμοί. Franz Schreker ήταν ένα σημαντικό εκπρόσωπο της «Wiener Moderne» και ένας από τους πιο επιτυχημένους συνθέτες όπερας στις αρχές του 20ου αιώνα. Για να ολοκληρώσω τις σπουδές του στο Ωδείο της Βιέννης έθεσε Ψαλμός 116 για χορωδία και ορχήστρα γυναικών. 1900. και αφιερωμένο στην «αγαπημένου του δασκάλου του Robert Fuchs, με ευλάβεια. "Fuchs, η αξιοσέβαστη δάσκαλος σύνθεση, ήταν στενός φίλος του Γιοχάνες Μπραμς και ο πρωταθλητής του ρομαντικού κλασικισμού Μπραμς. Έτσι, ψαλμός Schreker για τον καθορισμό παρακολουθεί εκ του σύνεγγυς την τονική γλώσσα του Μπραμς. Το 1901 Ψαλμός 116 παρουσιάστηκε για πρώτη φορά σε μια συναυλία της Gesellschaft der Musikfreunde στη Βιέννη, και εκδόθηκε για πρώτη φορά το ίδιο έτος από την βιεννέζικη εκδότη Adolf Robitschek. Η βαθμολόγηση του ψαλμού είναι ταυτόσημη με εκείνη του Μπραμς Γερμανικό Ρέκβιεμ, το οποίο θα προτείνει και θα διευκολύνει την απόδοση των δύο αυτών στο ίδιο πρόγραμμα της συναυλίας.