Παρτιτούρα $185.00

Πρωτότυπο

Piano Songs. Richard Wagner. Voice sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Μετάφραση

Πιάνο Τραγούδια. Ρίχαρντ Βάγκνερ. Παρτιτούρες Voice. Παρτιτούρες Συνοδεία πιάνου.

Πρωτότυπο

Piano Songs composed by Richard Wagner. 1813-1883. Edited by Egon Voss. For Vocal and Piano. This edition. RWA 117. Cloth-cover. Complete edition. Complete Editions. Richard Wagner - Complete Works Band 17. Score and critical commentary. 148 pages. Published by Schott Music. SD.49012011. ISBN 9790001114363. The Richard Wagner Complete Edition presents the composer's entire output for the first time in a reliable form. The conductor Michael Balling, in the early years of the 20th century, attempted to make Wagner's work more accessible for research and performance, but the edition only reached 10 volumes - some with grave shortcomings - and was discontinued after Balling's death in 1925. A further attempt at a complete edition by Otto Strobel was abandoned at the preliminary stages. This third attempt at a complete edition will be the first scholarly, critical edition, based on an evaluation of all the accessible source materials and the latest findings of serious Wagner research. As the edition is also intended for practical performance, the musical text has been kept free of philological insertions. these are listed in the appendices of each volume in the Critical Commentary. Numerous, partly unpublished works - some relatively unknown - and variant versions are published here for the first time. The edition presents authentic texts for Wagner specialists and researchers and critically based performing materials. Contrary to widely held opinions, even the well-known works of Wagner are not necessarily available in reliable editions. The genesis, history and performances directed by Wagner himself are extensively documented so as to present as complete an image as possible of Wagner's compositional intentions.

Μετάφραση

Piano Songs composed by Richard Wagner. 1813-1883. Edited by Egon Voss. For Vocal and Piano. Αυτή η έκδοση. RWA 117. Πανί-cover. Πλήρης έκδοση. Πλήρης Εκδόσεις. Richard Wagner - Complete Works Band 17. Αποτέλεσμα και κριτικός σχολιασμός. 148 σελίδες. Δημοσιεύθηκε από Schott Music. SD.49012011. ISBN 9790001114363. Ο Richard Wagner Complete Edition παρουσιάζει το σύνολο της παραγωγής του συνθέτη για πρώτη φορά σε μια αξιόπιστη μορφή. Η μαέστρου Μιχάλη Balling, στα πρώτα χρόνια του 20ου αιώνα, προσπάθησε να κάνει το έργο του Βάγκνερ πιο προσιτή για την έρευνα και την απόδοση, αλλά η έκδοση επιτεύχθηκε μόνο 10 τόμους - κάποια με σοβαρές ελλείψεις - και διακόπηκε μετά τον θάνατο Balling το 1925. Μια νέα προσπάθεια σε μια πλήρη έκδοση του Otto Strobel εγκαταλείφθηκε κατά τα προκαταρκτικά στάδια. Αυτή η τρίτη προσπάθεια σε μια πλήρη έκδοση θα είναι η πρώτη επιστημονική, κριτική έκδοση, με βάση την αξιολόγηση όλων των προσβάσιμων υλικών και τα τελευταία ευρήματα της έρευνας σοβαρών Wagner. Δεδομένου ότι η έκδοση προορίζεται επίσης για την πρακτική των επιδόσεων, το μουσικό κείμενο έχει διατηρηθεί χωρίς παρεμβολές φιλολογικών. αυτά που απαριθμούνται στα παραρτήματα του κάθε όγκου στο Critical Σχόλιο. Πολυάριθμες, εν μέρει αδημοσίευτα έργα - μερικά σχετικά άγνωστο - είναι και παραλλαγή εκδόσεις που δημοσιεύονται εδώ για πρώτη φορά. Η έκδοση παρουσιάζει αυθεντικά κείμενα για τους ειδικούς και ερευνητές Wagner και κριτικό βάση απόδοσης υλικά. Σε αντίθεση με ευρέως διαδεδομένες απόψεις, ακόμη και τα γνωστά έργα του Wagner δεν είναι απαραιτήτως διαθέσιμες σε αξιόπιστες εκδόσεις. Η γένεση, την ιστορία και παραστάσεις σε σκηνοθεσία Wagner ο ίδιος εκτενώς τεκμηριωμένη έτσι ώστε να παρουσιάσει μια τόσο πλήρη εικόνα του δυνατού τη σύνθεση προθέσεις του Βάγκνερ.