Παρτιτούρα

Πρωτότυπο

Wagner, Wilhelm Richard. The Flying Dutchman. Der fliegende Holländer. WWV 63. Wagner, Wilhelm Richard. Soli, Chorus and Orchestra.

Μετάφραση

Wagner, Richard Wilhelm. The Flying Dutchman. Ο Ιπτάμενος Ολλανδός. WWV 63. Wagner, Richard Wilhelm. Soli, χορωδία και ορχήστρα.

Πρωτότυπο

Overture. Act I. Act II. Act III. Flute 1, 2, Piccolo. 3 Onstage Piccolos. Oboe 1, 2. Clarinet 1, 2. in Bb, C. Bassoon 1, 2. Horn 1, 2. Horn 3, 4. Trumpet 1, 2. Trombone 1, 2, 3, Tuba. Percussions. Harp. Violins I. Violins II. Violas. Cellos. Basses.

Μετάφραση

Εισαγωγή. Act I. Act II. Act III. Flute 1, 2, Μικρό. 3 Onstage Piccolos. Όμποε 1, 2. Clarinet 1, 2. σε Bb, C. Φαγκότο 1, 2. Horn 1, 2. Horn 3, 4. Trumpet 1, 2. Τρομπόνι 1, 2, 3, Τούμπα. Percussions. Άρπα. Βιολιά Ι. Βιολιά II. Βιόλες. Βιολοντσέλα. Μπάσα.