Παρτιτούρα $37.81

Πρωτότυπο

Kaija Saariaho. Gates. Parts. Sheet Music. Flute, Harpsichord, Cello, Electronics. FLT. HPCDA. VLC. ELEC. Kaija Saariaho.

Μετάφραση

Kaija Saariaho. Πύλες. Μέρη. Παρτιτούρες. Flute, Harpsichord, Cello, Electronics. FLT. HPCDA. VLC. ELEC. Kaija Saariaho.

Πρωτότυπο

Gates is the second section from the ballet MAA , scored for Chamber group, tape and live electronics. Written in 1991, commissioned by the Finnish National Opera, this work beautifully demonstrates the poeticism of Saariaho's music with a sensuous calm that permeates throughout. MAA translates from Finnish into world, earth or country. It is a complimentary title as the ballet does not have a plot as such, rather it is built around thematic archetypes such as doors, gates, stepping into new worlds, journeys and the crossing of waters. Gates can be played either as an acoustic or, often preferably, an amplified version. The acoustic version is suitable for small and resonant halls, or in a context of e. an early music program, in which case the piece can also be played on original instruments. This is the Full set of parts for one of Kaija Saariaho's most major works to date. Score is avilable. KP00326.

Μετάφραση

Gates είναι το δεύτερο τμήμα από την MAA μπαλέτο, σκόραρε για την ομάδα Επιμελητήριο, ταινία και live electronics. Γραμμένο το 1991, που ανατέθηκε από τη Φινλανδική Εθνική Λυρική Σκηνή, το έργο αυτό αποδεικνύει όμορφα το poeticism της μουσικής Saariaho με ένα αισθησιακό ηρεμία που διαπερνά όλη την. ΜΑΑ μεταφράζει από τα φινλανδικά προς τον κόσμο, τη γη ή χώρα. Είναι μια δωρεάν τίτλου ως το μπαλέτο δεν έχει ένα οικόπεδο ως τέτοια, αλλά μάλλον είναι χτισμένο γύρω από θεματικές αρχέτυπα, όπως πόρτες, πύλες, ενίσχυση σε νέους κόσμους, τα ταξίδια και η διέλευση των υδάτων. Πύλες μπορούν να αναπαραχθούν είτε ως ένα ακουστικό ή, συχνά κατά προτίμηση, ένα ενισχυμένο εκδοχή. Η ακουστική εκδοχή είναι κατάλληλο για μικρές και συντονισμού αίθουσες, ή στο πλαίσιο της ηλεκτρονικής. ένα πρώιμο μουσικό πρόγραμμα, οπότε το κομμάτι μπορεί επίσης να παίξει με αυθεντικά όργανα. This is the Full set of parts for one of Kaija Saariaho's most major works to date. Score is avilable. KP00326.