Παρτιτούρα $10.97

Πρωτότυπο

John Tavener. Popule Meus - a Meditation. Solo Part. Sheet Music. Cello. VLC. John Tavener.

Μετάφραση

John Tavener. Popule Meus - Διαλογισμός. Μέρος πρώτο. Παρτιτούρες. Τσέλο. VLC. John Tavener.

Πρωτότυπο

For solo Cello, Timpani, and Strings. Popule Meus was commissioned through the Magnum Opus project. Kathryn Gould, founding patron and commissioner, and Meet the Composer, project manager. It was first performed on 6th February 2010, by Yuri Hooker. cello. and the Winnipeg Symphony Orchestra conducted by Alexander Micklethwate. Composer's Notes. "Popule Meus is a meditation on the Judaic and Christian text “O my People, what have I done to you. ”, but it. is also a Universalist contemplation of the wholesale rejection of God by modern man. However much man. rejects God, he cannot escape Him, and indeed he is condemned to the supernatural by his deiform nature. In.. Hindu terms he is the Absolute – Ayam Atma Brahma. The Self is the Absolute. In this work the solo cello is the All-Compassionate One, while the timpani represent man in his vain and. pointless rejection. Although the solo cello and strings, and the timpani, share the same material. four ideas are. gradually revealed, and they revolve four times during the piece. , the timpani music is violent and becomes. increasingly frenzied and contracted, while the cello and strings remain still and serene. So even in winning, the Darkness loses, and even in losing the Light wins. Passion, Resurrection and. Redemption. or in Hindu terms Atma. The Absolute. alone is real, Maya. The Relative. is merely illusion.

Μετάφραση

Για σόλο τσέλο, Τύμπανα, και χορδές. Popule Meus ανατέθηκε μέσω του προγράμματος Magnum Opus. Kathryn Γκουλντ, ιδρυτικό προστάτης και ο Επίτροπος, και να πληρούν τις Συνθέτης, διαχειριστή του έργου. Ήταν η πρώτη που πραγματοποιήθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 2010 από τον Γιούρι Χούκερ. τσέλο. και η Συμφωνική Ορχήστρα Γουίνιπεγκ διεξήχθη από τον Αλέξανδρο Micklethwate. Σημειώσεις συνθέτη. "Popule Meus είναι ένας διαλογισμός πάνω στην ιουδαϊκή και χριστιανική κείμενο" Λαέ μου, τι έχω κάνει για σας. ”, but it. is also a Universalist contemplation of the wholesale rejection of God by modern man. However much man. rejects God, he cannot escape Him, and indeed he is condemned to the supernatural by his deiform nature. Σε.. Hindu terms he is the Absolute – Ayam Atma Brahma. Ο Εαυτός είναι το Απόλυτο. In this work the solo cello is the All-Compassionate One, while the timpani represent man in his vain and. pointless rejection. Παρά το γεγονός ότι το σόλο τσέλο και έγχορδα, κρουστά και, μοιράζονται το ίδιο υλικό. four ideas are. gradually revealed, and they revolve four times during the piece. , the timpani music is violent and becomes. increasingly frenzied and contracted, while the cello and strings remain still and serene. Έτσι, ακόμη και στη νίκη, το Σκοτάδι χάνει, και ακόμη και στο να χάσει το φως κερδίζει. Passion, Resurrection and. Λύτρωση. ή στην ινδουιστική όρους Άτμα. Το Απόλυτο. είναι η μόνη πραγματική, Μάγια. Η σχετική. είναι απλώς ψευδαίσθηση.