Παρτιτούρα $5.53

Πρωτότυπο

Jansson Marten. Fear Thou Not For SSMAA Chorus. Sheet Music. Choral, SSAA. CHOR. SSAA. Marten Jansson.

Μετάφραση

Jansson Marten. Ο φόβος Εσύ Όχι για SSMAA Χορωδίες. Παρτιτούρες. Choral, SSAA. ΧΟΡΩΔΙΑ. SSAA. Marten Jansson.

Πρωτότυπο

' My music is my own and I have never tried to be original. That has always been my motto and I have only tried to use music to express all the feelings which life has to offer. This has led people to describe my music as “so sad that it sounds like birds who have lost their wings” but also as “the happiest classical music that we have ever heard”. My compositions are almost all sacred. They express not only my own faith but also my appreciation and respect for the timeless texts that have been used for centuries and centuries. ' - Mårten Jansson. Mårten Jansson. 1965. , elected member of the Föreningen svenska tonsättare. the Society of Swedish Composers. , graduated from the Royal College of Music, Stockholm. KHM. with an MFA degree in Music Education, Dalcroze Eurhythmics and Voice. For more than ten years he was the music director and conductor of Carmen, one of the most prominent womens’ Vocal ensembles in Sweden. He currently teaches Choral conducting and music theory as well as giving Vocal tuition at the Bolandgymnasiet and Musikskolan in his home town of Uppsala. Fear Thou Not was commissioned by the Swedish women's vocal ensemble Les Jolies. gold medalists in 2002 Choir Olympics. The piece depicts how man can change from doubting to believing, led by the Father’s voice which both comforts and admonishes.

Μετάφραση

«Η μουσική μου είναι δική μου και δεν έχω δοκιμάσει ποτέ να είναι πρωτότυπα. Αυτό ήταν πάντα το σύνθημά μου και έχω μόνο προσπάθησα να χρησιμοποιήσω τη μουσική για να εκφράσει όλα τα συναισθήματα που έχει να προσφέρει η ζωή. Αυτό έχει οδηγήσει τους ανθρώπους να περιγράψουν τη μουσική μου ως "τόσο λυπηρό το γεγονός ότι ακούγεται σαν τα πουλιά που έχουν χάσει τα φτερά τους» αλλά και ως «η πιο ευτυχισμένη κλασική μουσική που ακούσαμε ποτέ". Συνθέσεις μου είναι σχεδόν όλα τα ιερά. Εκφράζουν όχι μόνο τη δική μου πίστη, αλλά και την εκτίμηση και το σεβασμό μου για το διαχρονικό κείμενα που έχουν χρησιμοποιηθεί για αιώνες και αιώνες. «- Mårten Jansson. Mårten Jansson. 1965. , Εκλεγμένο μέλος του tonsättare Föreningen Svenska. η Κοινωνία της σουηδικής Συνθετών. , Αποφοίτησε από το Royal College of Music, Στοκχόλμη. ΚΗΜ. με πτυχίο MFA στη Μουσική Εκπαίδευση, Dalcroze ρυθμική και Φωνή. Για περισσότερα από δέκα χρόνια ήταν ο διευθυντής μουσικής και μαέστρος της Κάρμεν, ενός από τα φωνητικά σύνολα των πιο σημαντικό για γυναίκες στη Σουηδία. Σήμερα διδάσκει διεύθυνση χορωδίας και θεωρία της μουσικής καθώς επίσης και δίνοντας Φωνητική δίδακτρα στο Bolandgymnasiet και Musikskolan στην πόλη καταγωγής του, την Ουψάλα. Fear Thou Not was commissioned by the Swedish women's vocal ensemble Les Jolies. gold medalists in 2002 Choir Olympics. The piece depicts how man can change from doubting to believing, led by the Father’s voice which both comforts and admonishes.