Παρτιτούρα $9.39

Πρωτότυπο

Anthony Payne. Adlestrop for Soprano and Piano. A4 Score. Sheet Music. Soprano, Piano. SOP. PFA. Anthony Payne. --.

Μετάφραση

Anthony Payne. Adlestrop for Soprano and Piano. A4 Score. Παρτιτούρες. Σοπράνο, Πιάνο. SOP. PFA. Anthony Payne. --.

Πρωτότυπο

Edward Thomas was born in Lambeth on 3rd March, 1878, and spent most of his childhood in London. His holidays, however, were spent with relatives in Swindon, and it was there that he developed his abiding love of all things rural. He was educated at St Paul's Hammersmith, and was encouraged in his creative writing by James Ashcroft Noble, whose daughter he secretly married, after her father's death, and to the great disapproval of her family. Despite growing anxiety over poverty, ill health and literary discouragement, which exacerbated a natural tendency to depression, Thomas worked unstintingly as a reviewer, and wrote and published over 30 books between 1897 and 1917. "Adlestrop" was written with four other poems between 7th and 9th June 1915. He enlisted in 1915 at the age of 37, and was called to the Front in 1917. He arrived at Arras on 9th February 1917, and was killed on the 9th April, Easter Monday, by a shell blast in the opening minutes of the offensive. This work for Soprano and Piano was premiered by Jane Manning and Dominic Saunders at the Aldeburgh Festival in 1989. Text by Edward Thomas. A3 Score Available. SOS03574.

Μετάφραση

Edward Thomas γεννήθηκε στο Lambeth στις 3 Μαρτίου του 1878, και πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της παιδικής του ηλικίας στο Λονδίνο. Τις διακοπές του, ωστόσο, δαπανήθηκαν με τους συγγενείς στο Swindon, και ήταν εκεί που ανέπτυξε τηρώντας την αγάπη του για όλα τα πράγματα της υπαίθρου. Εκπαιδεύτηκε Αγίου Παύλου Hammersmith, και ενθαρρύνθηκε με τη δημιουργική γραφή του από τον James Ashcroft Noble, του οποίου η κόρη έχει παντρευτεί κρυφά, μετά το θάνατο του πατέρα της, και προς μεγάλη αποδοκιμασία της οικογένειάς της. Παρά την αυξανόμενη ανησυχία για την φτώχεια, κακή υγεία και τη λογοτεχνική αποθάρρυνση, η οποία επιδείνωσε μια φυσική τάση για κατάθλιψη, Τόμας εργάστηκε αδιάκοπα ως κριτής, και έγραψε και δημοσίευσε πάνω από 30 βιβλία μεταξύ 1897 και 1917. "Adlestrop» γράφτηκε με άλλα τέσσερα ποιήματα μεταξύ 7 και 9 Ιουνίου του 1915. Ζήτησε λοιπόν το 1915 στην ηλικία των 37, και κλήθηκε στο Μέτωπο το 1917. Έφτασε στο Αρράς την 9η Φεβρουαρίου 1917, και σκοτώθηκε στις 9 Απριλίου Δευτέρα του Πάσχα, από έκρηξη κέλυφος στα ανοίγοντας πρακτικά της επίθεσης. This work for Soprano and Piano was premiered by Jane Manning and Dominic Saunders at the Aldeburgh Festival in 1989. Text by Edward Thomas. A3 Score Available. SOS03574.