Παρτιτούρα $15.79

Πρωτότυπο

Philip Venables. Four Metamorphoses After Britten. Clarinet. Sheet Music. Clarinet. CLT. Philip Venables.

Μετάφραση

Philip Venables. Τέσσερις Μεταμορφώσεις Μετά Britten. Κλαρινέτο. Παρτιτούρες. Κλαρινέτο. CLT. Philip Venables.

Πρωτότυπο

Metamorphoses after Britten was written for Melinda Maxwell, for UYMP's Signals volume of new music for Oboe. It was first performed by Melinda at York University on 24th November 2010. Metamorphoses after Britten by philipvenables. I - A Mountain. II - Fixation. III - Flowers. IV - Fountains. "Metamorphoses after Britten are just that. four miniatures, each inspired by one of Benjamin Britten’s Six Metamorphoses after Ovid for solo oboe. Each movement, over its short course, transforms gradually from one thing to another, ending, with the exception of Fountains, in a short, cathartic coda. Some of the movements also take specific musical elements from Britten’s pieces. I very much viewed these pieces as musical Haiku, and in that sense I hope they embody a sense of peace, brevity and simplicity. The oboe version of Metamorphoses after Britten is dedicated to Melinda Maxwell. The saxophone version of Metamorphoses after Britten, with an additional movement, is dedicated to Vicki and Andrew Vaughan". - Philip Venables.

Μετάφραση

Μεταμορφώσεις μετά Britten γράφτηκε για Μελίντα Maxwell, για UYMP του όγκου Σήματα της νέας μουσικής για όμποε. Ήταν η πρώτη που πραγματοποιείται από Μελίντα στο Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης στις 24 του Νοέμβρη του 2010. Μεταμορφώσεις μετά Britten από philipvenables. Ι - Ένα βουνό. ΙΙ - Καθήλωση. ΙΙΙ - Λουλούδια. IV - Σιντριβάνια. «Μεταμορφώσεις μετά Britten είναι ακριβώς ότι. τέσσερις μινιατούρες, κάθε εμπνευσμένο από ένα από Μπένζαμιν Μπρίτεν Έξι Μεταμορφώσεις μετά τον Οβίδιο για σόλο όμποε. Κάθε κίνηση, πάνω από σύντομη πορεία του, μεταμορφώνεται σταδιακά από το ένα πράγμα στο άλλο, καταλήγοντας, με την εξαίρεση των Σιντριβάνια, σε ένα σύντομο, καθαρτικό coda. Μερικές από τις κινήσεις αυτές και συγκεκριμένα μουσικά στοιχεία από τα κομμάτια Μπρίτεν. Έχω δει πάρα πολύ αυτά τα κομμάτια ως μουσική χαϊκού, και υπό αυτή την έννοια ελπίζω ενσαρκώνουν μια αίσθηση της ειρήνης, της συντομίας και της απλότητας. Η έκδοση του όμποε Μεταμορφώσεις μετά Britten είναι αφιερωμένη στην Μελίντα Maxwell. Η έκδοση σαξόφωνο του Μεταμορφώσεις μετά Britten, με μια επιπλέον κίνηση, είναι αφιερωμένη στη Βίκυ και ο Andrew Vaughan ". - Philip Venables.