Παρτιτούρα $23.60

Πρωτότυπο

Edward Gregson. Tributes. Clarinet And Piano. Sheet Music. Clarinet. Piano Accompaniment. CLT. PFA. Edward Gregson.

Μετάφραση

Edward Gregson. Αφιερώματα. Κλαρινέτο και πιάνο. Παρτιτούρες. Κλαρινέτο. Συνοδεία πιάνου. CLT. PFA. Edward Gregson.

Πρωτότυπο

Edward Gregson completed Tributes in the summer of 2010. Lasting some 16 minutes, there are five pieces in the set, each dedicated to a different composer and a different clarinettist. with whom Gregson had long musical associations. Each of the dedicatee composers wrote wonderfully for the Clarinet and, as a tribute to them, Gregson tried to invade, indeed imitate, their stylistic worlds in these pieces. They are as follows. To Francis Poulenc. for Emma Johnson. – a rather dreamy toccata, lyrical in feel, but interrupted by typically quirky and disruptive rhythmic episodes. To Gerald Finzi. for John Bradbury. – slow and lyrical with long melodic arches. To Igor Stravinsky. for Linda Merrick. – asymmetric rhythms dominate, with wide leaps in the solo line and bitonal harmony on the Piano. To Olivier Messiaen. for Nicholas Cox. – based on the ravishing slow movement for Cello in his Quartet for the End of Time, a seamless melody is woven around ever-changing repeated chords on the Piano. To Béla Bartók. for Michael Collins. – the most virtuoso of the set. after a slow introduction, a swirling folk-like dance unfolds, mirroring Bartok’s penchant for simple modal shapes and ostinati rhythms.

Μετάφραση

Edward Gregson ολοκληρώθηκε Αφιερώματα το καλοκαίρι του 2010. Διαρκούν περίπου 16 λεπτά, υπάρχουν πέντε κομμάτια στο σύνολο, κάθε αφιερωμένη σε ένα διαφορετικό συνθέτη και ένα διαφορετικό κλαρινετίστα. με τον οποίο είχε μακρά Gregson μουσικούς συλλόγους. Κάθε ένα από τα Αποδέκτης αφιέρωσης συνθέτες έγραψε θαυμάσια για το κλαρινέτο και, ως φόρο τιμής σε αυτούς, Gregson προσπάθησαν να εισβάλουν, πράγματι μιμηθούν, στιλιστικές τους κόσμους τους σε αυτά τα κομμάτια. Πρόκειται για τις εξής. Για Francis Poulenc. για την Emma Τζόνσον. - Μια μάλλον ονειρική τοκκάτα, λυρικό σε αίσθηση, αλλά διακόπτεται από συνήθως περίεργα και διασπαστικές ρυθμική επεισόδια. Για Gerald Finzi. για τον John Bradbury. - Αργό και λυρικό με μακριά μελωδικά τόξα. Για Ιγκόρ Στραβίνσκι. για Linda Merrick. - Ασύμμετρες ρυθμοί κυριαρχούν, με μεγάλη άλματα στη γραμμή σόλο και bitonal αρμονία στο πιάνο. Για Olivier Messiaen. για τον Νίκολας Cox. - Με βάση την οργιώδη αργή κίνηση για βιολοντσέλο στο Κουαρτέτο του για το Τέλος του Χρόνου, μια αδιάλειπτη μελωδία υφαίνεται γύρω από συνεχώς μεταβαλλόμενες επαναλαμβανόμενες συγχορδίες στο πιάνο. Προς Μπέλα Μπάρτοκ. για τον Michael Collins. - Η πιο βιρτουόζος του συνόλου. μετά από μια αργή εισαγωγή, στροβιλίζονται λαϊκός-όπως ο χορός εξελίσσεται, αντανακλώντας την τάση Μπάρτοκ για απλές τρόπων μεταφοράς σχήματα και ρυθμούς ostinati.