Παρτιτούρα $7.88

Πρωτότυπο

Peter Maxwell Davies. House Of Winter. Sheet Music. AATBarBarB. AATBarBarB. Peter Maxwell Davies. --.

Μετάφραση

Peter Maxwell Davies. House Of Winter. Παρτιτούρες. AATBarBarB. AATBarBarB. Peter Maxwell Davies. --.

Πρωτότυπο

House Of Winter is a setting of four Christmas poems by George Mackay Brown, for AATBBB or SATBBB a cappella choir. The music is continuous, and though scored for unaccompanied voices, it becomes almost orchestra in its evocation of the calm, frozen stillness of an Orkney winter on the one hand, and the wildness of a December storm on the other. The setting is largely homphonic, in Davies’s 'adult' modal style and with a characteristic inventiveness of vocal scoring, as in the storm sequence, with its whistling upper voices and eruptive bass line. The first performance took place during the tenth St. Magnus Festival as part of a concert given by The King's Singers in Kirkwall in June 1986. Vocal score with piano accompaniment for rehearsal purposes.

Μετάφραση

House Of Winter είναι μια ρύθμιση των τεσσάρων Χριστούγεννα ποιήματα του Γιώργου Μακέι Μπράουν, για AATBBB ή SATBBB a cappella χορωδία. Η μουσική είναι συνεχής, και αν και σκόραρε για τους ασυνόδευτους φωνές, γίνεται σχεδόν ορχήστρα στην επίκληση της για την ηρεμία, κατεψυγμένα ακινησία του χειμώνα Orkney, αφενός, και την αγριάδα της καταιγίδας Δεκεμβρίου σχετικά με το άλλο. Η ρύθμιση είναι σε μεγάλο βαθμό homphonic, σε Davies του «ενήλικα» στυλ τρόπων μεταφοράς και με μια χαρακτηριστική ευρηματικότητα των φωνητικών βαθμολόγησης, όπως στην ακολουθία καταιγίδα, με το σφύριγμα του άνω φωνές και εκρηκτικός γραμμή του μπάσου. Η πρώτη παράσταση έλαβε χώρα κατά τη διάρκεια του δέκατου Αγίου Magnus Φεστιβάλ, ως μέρος της συναυλίας που έδωσε Τραγουδιστές του βασιλιά στο Kirkwall Ιούνιο του 1986. Φωνητική σκορ με συνοδεία πιάνου για την πρόβα σκοπούς.