Όργανα
Ensembles
Genres
Συνθέτες
Ερμηνευτές

Παρτιτούρα $49.73

Πρωτότυπο

Franz Schubert. Lieder - Volume 5. High Voice. Sheet Music. High Voice. Piano Accompaniment. HIGH VCE. PFA. Franz Schubert.

Μετάφραση

Φραντς Σούμπερτ. Τραγούδια - Τόμος 5. Υψηλή Voice. Παρτιτούρες. Υψηλή Voice. Συνοδεία πιάνου. HIGH VCE. PFA. Φραντς Σούμπερτ.

Πρωτότυπο

As a continuation of the new Urtext edition of the Schubert lieder, Walther Dürr has now edited volume five for high, medium and low voices. Volumes 1 to 4 of this edition contain mainly lieder which Schubert himself saw into print. in his own choice and order. and in the fourth volume works from the last two years of his life are included. The lieder in volume 5 onwards are strictly presented in the order of Deutsch’s Thematic Catalogue which means that in principle they are arranged chronologically. The lieder in volume five were composed in the years 1811 to 1814. The first – "Hagars Klage". D 5. , dated 30 March 1811 – is also his first complete surviving song. The first eleven lieder are evidence of his early studies. 1811–1813. 14. During this period Schubert immersed himself in Johann Rudolf Zumsteeg’s ballads and lieder and wrote Italian arias during his composition lessons with Antonio Salieri. He also composed a single strophic song. "Klaglied", D 23. , which – the only one of these songs – was published shortly after his death in November 1830 as op. 131, 3. His apprentice work, as it were, was the major ballade "Der Taucher". D 77. which was composed between 1813 and roughly the beginning of 1815. Probably not by chance, his first complete opera. "Des Teufels Lustschloss", D 84. was written at the same time. He also set fourteen poems by Friedrich von Matthisson exploring the principle of the strophic lied. - Excellent new engraving based on the "New Schubert Edition". - Foreword by Walther Dürr discussing the history the works’ composition. and transmission, together with a list of sources for each song. Ger. Eng. - English translation of the song texts by Richard Wigmore. Contents. Hagars Klage, D 5. Leichenfantasie, D 7. Der Vatermörder, D 10. Klaglied, op. post. 131, 3 – D 23. Misero pargoletto, D 42. high voice only. Totengräberlied, D 44. Die Schatten, D 50. Verklärung, D 59. Pensa che questo istante, D 76. medium and low voice only. Der Taucher, D 77. Son fra l’onde, D 78. high voice only. Adelaide, D 95. Trost. An Elisa, D 97. Erinnerungen, D 98. Andenken, D 99. Geisternähe, D 100. Erinnerung, D 101. Die Betende, D 102. Die Befreier Europas in Paris, D 104. Lied aus der Ferne, D 107. 1st version. Lied aus der Ferne, D 107. 2nd version. Der Abend, D 108. Lied der Liebe, D 109. Romanze, D 114. 1st version. Romanze, D 114. 2nd version. An Laura. als sie Klopstocks Auferstehungslied sang. , D 115. Der Geistertanz, D 116. Appendix. lower transpositions of the songs only in high ranges. Die Schatten, D 50. Adelaide, D 95.

Μετάφραση

Ως συνέχεια της νέας urtext έκδοση του Lieder του Schubert, Walther Dürr έχει τώρα συλλογικός τόμος πέντε υψηλής, μέσης και χαμηλής φωνές. Τόμοι 1 έως 4 του παρόντος έκδοση περιέχει κυρίως Lieder του Schubert που είδε τον εαυτό του σε εκτύπωση. σε δική του επιλογή και η σειρά του. και στην τέταρτη έργα όγκο από τα δύο τελευταία χρόνια της ζωής του περιλαμβάνονται. Η Lieder σε όγκο 5 και μετά παρουσιάζονται αυστηρά με τη σειρά του Θεματικού Καταλόγου Deutsch το οποίο σημαίνει ότι κατ 'αρχήν είναι τοποθετημένα με χρονολογική σειρά. Η Lieder σε όγκο πέντε γράφτηκαν κατά τα έτη 1811-1814. Η πρώτη - "Hagars Klage". D 5. , Με ημερομηνία 30 Μαρτίου 1811 - είναι επίσης το πρώτο πλήρες επιζών του τραγούδι. Η πρώτη έντεκα Lieder είναι απόδειξη της πρώιμες μελέτες του. 1811-1813. 14. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου ο ίδιος Σούμπερτ βυθίζεται σε μπαλάντες και τα Lieder Johann Rudolf Zumsteeg και έγραψε ιταλικές άριες διάρκεια των μαθημάτων σύνθεση του με τον Antonio Salieri. Συνέθεσε επίσης μια ενιαία strophic τραγούδι. "Klaglied», Δ 23. , Η οποία - το μόνο από αυτά τα τραγούδια - δημοσιεύθηκε λίγο μετά το θάνατό του το Νοέμβριο του 1830, όπως op. 131, 3. Έργο μαθητευόμενος του, όπως ήταν, ήταν η κύρια μπαλάντα "Der Taucher". D 77. το οποίο αποτελείται μεταξύ 1813 και περίπου στις αρχές του 1815. Μάλλον δεν είναι τυχαίο, την πρώτη ολοκληρωμένη όπερα του. "Ευχαρίστηση παλάτι του διαβόλου», Δ 84. γράφτηκε συγχρόνως. Έθεσε επίσης δεκατέσσερα ποιήματα από τον Friedrich von Matthisson εξερευνήσετε την αρχή της strophic ψέματα. - Εξαιρετική νέα χαρακτική με βάση το "Νέο Schubert Edition". - Πρόλογος από τον Walther Dürr συζητώντας την ιστορία σύνθεση των εργασιών ». και μετάδοσης, μαζί με έναν κατάλογο των πηγών για κάθε τραγούδι. Ger. Στενά. - Αγγλική μετάφραση των κειμένων τραγούδι από τον Richard Wigmore. Περιεχόμενα. Hagars Klage, D 5. Leichenfantasie, D 7. Η πατροκτονία, D 10. Klaglied, op. θέση. 131, 3 - D 23. Άθλια μωράκι, D 42. υψηλή φωνή μόνο. Totengräberlied, D 44. Οι σκιές D 50. Μεταμόρφωσης, Δ 59. Πιστεύετε ότι αυτή η στιγμή, D 76. μέσης και χαμηλής μόνο τη φωνή. Ο δύτης, D 77. Κύμα fra του, Δ 78. υψηλή φωνή μόνο. Αδελαΐδα, D 95. Παρηγοριά. Μία ELISA, D 97. Μνήμες, D 98. Αναμνηστικά, D 99. Geisternähe, D 100. Μνήμη, D 101. Die Betende, D 102. Die Befreier Europas στο Παρίσι, D 104. Τραγούδι από απόσταση, D 107. 1η έκδοση. Τραγούδι από απόσταση, D 107. 2η έκδοση. Το βράδυ, D 108. Τραγούδι της Αγάπης, D 109. Romanze, D 114. 1η έκδοση. Romanze, D 114. 2η έκδοση. Μια Laura. όταν τραγούδησε Ανάσταση Song Klopstock του. , D 115. Ο Χορός φαντασμάτων, D 116. Παράρτημα. χαμηλότερες μεταθέσεις των τραγουδιών μόνο σε υψηλές κλίμακες. Οι σκιές D 50. Αδελαΐδα, D 95.