Παρτιτούρα $10.97

Πρωτότυπο

Modest Mussorgsky. Song Of The Flea. Baritone. Piano. Sheet Music. Piano, Bass Voice. PF. BASS. Modest Moussorgsky.

Μετάφραση

Modest Mussorgsky. Τραγούδι των ψύλλων. Βαρύτονος. Σχέδιο. Παρτιτούρες. Piano, Bass Voice. PF. BASS. Συγκρατημένη Moussorgsky.

Πρωτότυπο

Moussorgsky was on a recital tour of southern Russia when he was inspired to write the Song of the Flea. It became popular immediately with audiences and remains so today. The correct title is The Song of Mephistopheles in Auerbach’s Cellar from Goethe’s Faust. The staccato Piano and laughing refrain wonderfully evoke the jumping flea and the absurdity of the lyric. Modest Moussorgsky was a Russian composer of the 19th century who, alone and as a member of The Five, worked to produce truly Russian art music rather than imitating European traditions. Moussorgsky is internationally known for works like the opera Boris Godunov, Orchestral work Night on Bald Mountain and the Piano suite Pictures at an Exhibition.

Μετάφραση

Moussorgsky ήταν σε μια αιτιολογική σκέψη περιοδεία της νότιας Ρωσίας, όταν ο ίδιος εμπνεύστηκε για να γράψει το τραγούδι του ψύλλου. Έγινε δημοφιλής αμέσως με το κοινό και παραμένει έτσι και σήμερα. Ο σωστός τίτλος είναι το τραγούδι του Μεφιστοφελής στο Κελάρι Auerbach από τον Φάουστ του Γκαίτε. Το πιάνο κοφτός και το γέλιο ρεφρέν θαυμάσια θυμίζει το άλμα ψύλλων και τον παραλογισμό της λυρικής. Συγκρατημένη Moussorgsky ήταν ένας Ρώσος συνθέτης του 19ου αιώνα, ο οποίος, μόνος και ως μέλος των Πέντε, εργάστηκε για να παράγουν πραγματικά ρωσικής μουσικής τέχνης και όχι μίμηση ευρωπαϊκές παραδόσεις. Moussorgsky είναι διεθνώς γνωστός για τα έργα, όπως η όπερα Μπορίς Γκοντουνόφ, Ορχηστρική Νυχτερινή εργασία στο Φαλακρό Όρος και τις Εικόνες Πιάνο σουίτα σε μια έκθεση.