Παρτιτούρα $10.26

Πρωτότυπο

Claude Debussy. La Mer - Three Symphonic Sketches. Double Bass Part. Sheet Music. Double Bass. DB. Claude Debussy.

Μετάφραση

Claude Debussy. La Mer - Τρία συμφωνικά σκίτσα του. Κοντραμπάσο Μέρος. Παρτιτούρες. Κοντραμπάσο. DB. Claude Debussy.

Πρωτότυπο

Claude Debussy 's La Mer is an impressionistic work through and through. The three symphonic sketches that make up the work were composed between 1903-1905, however Debussy refined this work up until at least 1913. These corrections are found in a score which the composer gave to his wife as a present for her private library in 1913. The new scholarly-critical edition draws on several important sources previously unavailable to musicologists, resulting in an array of new readings and corrections. In addition, there are many changes, especially in terms of articulation and dynamics. This new edition includes the famous “fanfare” in Movement III, clearly marked in small print and brackets. This fanfare was excised in the 1910 reissue of the work, but was reinstated by a number of great conductors who knew Debussy , i. Monteux, Münch, Mitropoulos and Ansermet. They felt that the excision was a misunderstanding and that the fanfare was necessary for the structure of the movement. And so, the Bärenreiter edition presents the revival of a performing tradition which is committed to the fanfare. New Urtext edition with numerous corrections in comparison to other editions. Important sources which were previously inaccessible have been taken into account. Score and orchestral parts in large format. 25.5 x 32.5cm. Score and orchestral parts with an impeccable, generous layout. Includes an informative introduction. Eng. Fr. Ger. , facsimiles, source descriptions and a Critical Commentary. Eng.

Μετάφραση

Claude Debussy 's La Mer είναι μια ιμπρεσιονιστική έργο, μέσω και μέσω. Οι τρεις συμφωνικά σκίτσα που συνθέτουν το έργο γράφτηκαν μεταξύ 1903-1905, ωστόσο Debussy εξευγενισμένα αυτό το έργο μέχρι τουλάχιστον το 1913. Οι διορθώσεις αυτές βρίσκονται σε ένα αποτέλεσμα το οποίο ο συνθέτης έδωσε στη σύζυγό του, ως δώρο για την ιδιωτική βιβλιοθήκη της το 1913. Η νέα επιστημονική-κριτική έκδοση στηρίζεται σε διάφορες σημαντικές πηγές δεν είναι διαθέσιμα στην μουσικολόγους, με αποτέλεσμα μια σειρά από νέες αναγνώσεις και διορθώσεις. Επιπλέον, υπάρχουν πολλές αλλαγές, ειδικά από την άποψη της άρθρωσης και τη δυναμική. Αυτή η νέα έκδοση περιλαμβάνει το περίφημο «τυμπανοκρουσίες» στο Κίνημα ΙΙΙ, επισημαίνονται σαφώς με μικρά γράμματα και παρενθέσεις. Αυτή η φιλαρμονική αποκόπηκε στο 1910 επανέκδοση του έργου, αλλά αποκαταστάθηκε με ένα μεγάλο αριθμό των αγωγών που γνώριζαν Debussy, θ. Μοντέ, Münch, Μητρόπουλος και Ansermet. Θεώρησαν ότι η εκτομή ήταν μια παρεξήγηση και ότι οι πανηγυρισμοί ήταν απαραίτητη για τη δομή του κινήματος. Και έτσι, η έκδοση Bärenreiter παρουσιάζει την αναβίωση ενός εκτελεί παράδοση που έχει δεσμευτεί για την φιλαρμονική. Νέα έκδοση urtext με πολλές διορθώσεις σε σύγκριση με άλλες εκδόσεις. Οι Σημαντικές πηγές που ήταν προηγουμένως απρόσιτες ελήφθησαν υπόψη. Σκορ και ορχηστρικά μέρη και σε μεγάλο φορμά. 25,5 x 32,5 εκατοστά. Σκορ και ορχηστρικά μέρη με μια άψογη, γενναιόδωρη διάταξη. Περιλαμβάνει μια κατατοπιστική εισαγωγή. Στενά. Fr. Ger. , Πανομοιότυπα, περιγραφές πηγή και ένας κριτικός σχολιασμός. Στενά.