Παρτιτούρα $34.65

Πρωτότυπο

Alberto Jonás. Master School Of Virtuoso Piano Playing. Volume I - Finger Exercises. Sheet Music. Piano. PF.

Μετάφραση

Alberto Jonas. Master School βιρτουόζων παίζει πιάνο. Τόμος Ι - Finger Ασκήσεις. Παρτιτούρες. Σχέδιο. PF.

Πρωτότυπο

Volume I of this multi-part treatise features precise but creative exercises for serious pianists looking to build flexibility and skill. All of these original exercises were written specifically for this book by world-famous masters — including Leopold Godowsky, Joseph Lhevinne, Ignaz Friedman, Ernst von Dohnányi, and Emil von Sauer — who also share their ideas about technique, pedaling, fingering, and other methods. These creative finger exercises include some with a fixed position of the hand, exercises for flexibility and dexterity of the thumbs, diatonic and chromatic exercises, special exercises with held notes, exercises for the strengthening of individual fingers, and exercises for lateral motion of the fingers. Additional exercises involve diminished sevenths, combined legato and staccato touch for one hand, the crossing of the hands, and development of speed and lightness of fingers. Introductory material is presented in English, German, Italian, and French. This new edition from a long out-of-print series includes a new Introduction and Foreword, plus rare photos by the author's last living student. Reprint of Master School of Modern Piano Playing and Virtuosity, Carl Fischer Publishing, New York, 1922.

Μετάφραση

Τόμος Ι της παρούσας πολυ-τμήμα πραγματεία διαθέτει ακριβή, αλλά δημιουργικές ασκήσεις για σοβαρές πιανίστες ψάχνει να χτίσει την ευελιξία και την ικανότητα. Όλα αυτά τα πρωτότυπα ασκήσεις γράφτηκαν ειδικά γι 'αυτό το βιβλίο από την παγκοσμίου φήμης δάσκαλοι - συμπεριλαμβανομένων Leopold Godowsky, Ιωσήφ Lhevinne, Ignaz Friedman, Ernst von Dohnányi, και Emil von Sauer - που μοιράζονται επίσης τις ιδέες τους σχετικά με την τεχνική, πετάλι, fingering, και άλλα μέθοδοι. Αυτές οι δημιουργικές ασκήσεις δάχτυλο περιλαμβάνουν κάποια με μια σταθερή θέση του χεριού, ασκήσεις για την ευελιξία και την επιδεξιότητα των αντίχειρες, διατονική και χρωματική ασκήσεις, ειδικές ασκήσεις με φορητά σημειώσεις, ασκήσεις για την ενίσχυση των ατομικών δάχτυλα, και ασκεί την πλευρική κίνηση των δακτύλων. Πρόσθετες ασκήσεις περιλαμβάνουν μειωμένη έβδομα, σε συνδυασμό legato και κοφτός αφής για μία πλευρά, τη διέλευση των χεριών, και την ανάπτυξη της ταχύτητας και της ελαφρότητας των δακτύλων. Εισαγωγικό υλικό παρουσιάζεται στα αγγλικά, γερμανικά, ιταλικά και γαλλικά,. Αυτή η νέα έκδοση από μια μακρά out-of-print σειρά περιλαμβάνει μια νέα εισαγωγή και πρόλογο, καθώς και σπάνιες φωτογραφίες από την τελευταία διαβίωσης των φοιτητών του συγγραφέα. Επανεκτύπωση του Master Σχολείο Νέας παίζει πιάνο και δεξιοτεχνίας, ο Carl Fischer Εκδόσεις, Νέα Υόρκη, 1922.