Παρτιτούρα $47.28

Πρωτότυπο

Camille Saint-Saens. Piano Concerto No. 4 In C Minor, Op.44. Book. CD. Sheet Music, CD. Piano. PF. Camille Saint-Saëns.

Μετάφραση

Camille Saint Saens-. Κοντσέρτο για πιάνο Νο 4 σε ντο ελάσσονα, Op.44. Βιβλίο. CD. Παρτιτούρες, CD. Σχέδιο. PF. Camille Saint-Saëns.

Πρωτότυπο

Piano Concerto No. 4 In C Minor. concerto pour Piano en ut mineur. , Op. 44 by Camille Saint-Saëns , is the composer's most structurally innovative Piano concerto. In one sense it is like a four-movement symphony, but these are grouped in pairs. That is, the piece is divided into two parts, each of which combines two main movements. Part 1. I. Moderatetempo Theme and Variations in C Minor. II. Slower Theme and Variations in A-flat Major. Part 2. III. Scherzo in C Minor. IV. Finale in C Major. However, in each part there is a bridge-like transitional section, between the two main "movements" – for example, a fugal Andante in part II functions as an interlude between the two main sections. The concerto begins with a gently mischievous chromatic subject, heard in dialogue between the strings and piano soloist, and continues in a creative thematic development similar to Saint-Saëns ' Third Symphony. The composer demonstrates brilliant skill in employing the piano and orchestra almost equally. In the Andante, he moves to A-flat major with a chorale-like theme in the woodwinds. also strikingly similar to the tune of the Third Symphony's final section. , and uses this as a platform on which to build a series of variations before bringing the movement to a quiet close. The Allegro vivace begins again in C minor as a high-spirited scherzo, using material foreshadowed in the first movement. 4 and 6. 8 are playfully juxtaposed throughout. At one point, the Piano boldly leads the orchestra in an energetic 6. 8 theme in Eflat major. Eventually the orchestra moves to a lush Andante, recapitulating the Andante section from the first movement. Rather suddenly, the piano climbs up to a flurry of double octave trills, and a climactic trumpet fanfare, leads to the jubilant finale based on a hymn-like theme in triple time. The concerto concludes with the piano, in glittering cascades, guiding the orchestra to a fortissimo close. The piano concerto was premièred in 1875 with the composer as the soloist. The concerto is dedicated to Antoine Door, a professor of piano at the Vienna Conservatory. It continues to be one of Saint-Saëns ' most popular piano concertos, second only to the Piano Concerto No. 2 in G minor. This highly inventive work, along with many others, does much to refute the caricature of a purely reactionary Saint-Saëns.

Μετάφραση

Κοντσέρτο για πιάνο Νο 4 σε ντο ελάσσονα. Κοντσέρτο για πιάνο σε ντο ελάσσονα. , Op. 44 από την Camille Saint-Saëns, είναι πλέον δομικά καινοτόμο κοντσέρτο για πιάνο του συνθέτη. Κατά μία έννοια, είναι σαν μια συμφωνία τεσσάρων κίνηση, αλλά αυτά ομαδοποιούνται σε ζεύγη. Δηλαδή, το κομμάτι χωρίζεται σε δύο τμήματα, έκαστο των οποίων συνδυάζει δύο κύριες κινήσεις. Μέρος 1. Ι Moderatetempo Θέμα και Παραλλαγές σε ντο ελάσσονα. ΙΙ. Βραδύτερη Θέμα και Παραλλαγές σε Α-ύφεση μείζονα. Μέρος 2. III. Σκέρτσο σε ντο ελάσσονα. IV. Φινάλε σε ντο μείζονα. Ωστόσο, σε κάθε μέρος υπάρχει μια γέφυρα που μοιάζει με μεταβατικό τμήμα, μεταξύ των δύο βασικών «κινήματα» - για παράδειγμα, ένα fugal Andante στο μέρος ΙΙ λειτουργεί ως ένα διάλειμμα μεταξύ των δύο κύρια τμήματα. Το κοντσέρτο ξεκινάει με μια ήπια άτακτος χρωματικό θέμα, ακούγεται στο διάλογο ανάμεσα στις χορδές και σολίστ στο πιάνο, και συνεχίζει σε μια δημιουργική θεματική ανάπτυξη παρόμοια με Saint-Saëns «Τρίτη Συμφωνία. Ο συνθέτης παρουσιάζει εξαιρετική ικανότητα στο να χρησιμοποιείται η πιάνο και ορχήστρα σχεδόν εξίσου. Στο Andante, μετακομίζει στο Α-ύφεση μείζονα, με θέμα χορωδία-όπως στα πνευστά. Επίσης εντυπωσιακά παρόμοια με το ποσό του τελικού τμήματος του Τρίτου Συμφωνικής. , Και χρησιμοποιεί αυτό ως μια πλατφόρμα στην οποία θα οικοδομήσουμε μια σειρά από παραλλαγές, πριν ασκήσει την κίνηση σε μια ήσυχη κοντά. Η Vivace Allegro αρχίζει ξανά σε ντο ελάσσονα ως ένα κεφάτο σκέρτσο, χρησιμοποιώντας υλικό προαναγγελθεί στην πρώτη κίνηση. 4 και 6. 8 παιχνιδιάρικα αντιπαρατίθενται σε όλη. Σε ένα σημείο, το Piano οδηγεί με τόλμη την ορχήστρα σε μια δυναμική 6. 8 θέμα στην Eflat μεγάλες. Τελικά η ορχήστρα κινείται σε ένα καταπράσινο Andante, ανακεφαλαιώνει την ενότητα Andante από την πρώτη κίνηση. Μάλλον ξαφνικά, το πιάνο ανεβαίνει σε μια αναταραχή της διπλής τρίλιες οκτάβα, και μια κλιμακούμενη τρομπέτα σαλπίσματα, οδηγεί στην περιχαρής φινάλε βασίζεται σε ένα θέμα ύμνο-όπως και σε τριπλή χρόνο. Το κοντσέρτο καταλήγει με το πιάνο, στην λαμπερή καταρράκτες, καθοδηγώντας την ορχήστρα σε μια στενή fortissimo. Το κοντσέρτο για πιάνο έκανε πρεμιέρα το 1875 με τον συνθέτη ως σολίστ. Το κοντσέρτο είναι αφιερωμένο στον Antoine Πόρτα, καθηγητής πιάνου στο Ωδείο της Βιέννης. Εξακολουθεί να είναι ένα από τα πιο δημοφιλή κοντσέρτα για πιάνο του Saint-Saëns, δεύτερη μόνο στο Κοντσέρτο για πιάνο αρ 2 σε σολ ελάσσονα. Αυτή η εξαιρετικά εφευρετικό έργο, μαζί με πολλούς άλλους, κάνει πολλά για να αντικρούσει την καρικατούρα ενός καθαρά αντιδραστική Saint-Saëns.