Παρτιτούρα $27.63

Πρωτότυπο

Michael Hurd. Harlequin Suite for Brass. Parts. Sheet Music. Brass Quintet. BRASS QUINTET. Michael Hurd. --.

Μετάφραση

Michael Hurd. Harlequin Suite for Brass. Μέρη. Παρτιτούρες. Brass Quintet. BRASS QUINTET. Michael Hurd. --.

Πρωτότυπο

In its original form the Suite was written in answer to a commission from the Farnham Festival and was first performed on 11 May 1971. I was, however, not entirely satisfied with it and did not pass it for publication until 1982, when I revised it in considerable detail. In its revised form it was first performed on 18 June, 1983, at Monash University, Melbourne. The music requires little explanation. The titles of each of the five movements indicate their character. 'Fanfare'. 'Dance', which has Elizabethan overtones. 'Popular Song', which explores jazz rhythms and harmonies. 'Ceremony' - a solemn chorale. and 'Finale', a light-hearted Rondo with fugal touches. The overall intention is simply to entertain both the players and their audiences.

Μετάφραση

Στην αρχική της μορφή η σουίτα γράφτηκε σε απάντηση σε μια επιτροπή από το Farnham Festival και παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στις 11 Μάη 1971. Ήμουν, ωστόσο, δεν είναι απόλυτα ικανοποιημένοι με αυτό και δεν πρέπει να το δώσετε για δημοσίευση μέχρι το 1982, όταν το αναθεωρημένο με μεγάλη λεπτομέρεια. Στην αναθεωρημένη μορφή του, παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στις 18 Ιουνίου 1983, στο Πανεπιστήμιο Monash της Μελβούρνης. Η μουσική απαιτεί λίγη εξήγηση. Οι τίτλοι του κάθε ένα από τα πέντε κινήσεις δείχνουν το χαρακτήρα τους. «Σάλπισμα». «Χορός», η οποία έχει ελισαβετιανής χροιά. «Λαϊκό Τραγούδι», η οποία διερευνά ρυθμούς τζαζ και αρμονίες. «Τελετή» - μια επίσημη χορωδία. και «φινάλε», μια ανάλαφρη Rondo με fugal πινελιές. Η γενική πρόθεση είναι απλώς να διασκεδάσει τόσο τους παίκτες και το κοινό τους.