Παρτιτούρα $39.39

Πρωτότυπο

John McCabe. Horn Quintet. Parts. Sheet Music. French Horn. String Quartet. HN. STR QUARTET. John McCabe.

Μετάφραση

John McCabe. Horn Quintet. Μέρη. Παρτιτούρες. Κόρνο. Κουαρτέτο Εγχόρδων. HN. STR QUARTET. John McCabe.

Πρωτότυπο

First performance 12 October 2011, at St George's Hall, Liverpool, by David Pyatt. horn. and the Sacconi String Quartet, as part of the Centenary Concert of the Rodewald Concert Series. Composer's Note. Throughout my musical life I have found the horn one of the most evocative and beautiful of all instruments, and it is no surprise that I have written a number of works for it, including a concerto, a trio with violin and piano, and a triptych of concert works for horn and piano. Writing a work for horn and string quartet has long been an ambition, therefore, fuelled not only by my love of the instrument but also by the astonishingly small repertoire of horn quintets. This work was commissioned, to celebrate their centenary, by the Rodewald Concert Society, Liverpool, who gave me an invaluable education in the masterpieces of the chamber music repertoire at their concerts, which I attended regularly during my schooldays. The quintet is dedicated to Nancy and Douglas Brady, two of my oldest and closest friends from Liverpool. It was written in 2010. 11 and is continuous. There are, however, three main “movements”. an opening quick one, which is interrupted twice by brief slow interludes referring to the motto heard at the start, a substantial slow movement which also contains two short scherzando sections. much as Brahms’s A major Violin Sonata has two quick trio sections in its slow movement. , and a fast finale, a descendant of the Beethoven one-in-a-bar scherzo. The scherzando interludes interwoven with the slow movement are frequently muted, and have something of an other-worldly atmosphere – perhaps Queen Mab came to deliver me of some dreams while I was writing it. At the end of the finale, the furious activity gives way to an elegiac conclusion, which I feel was greatly influenced by events in the world outside at the time of composition, the music descending to a quiet, sustained C on horn and cello. The work lasts just over 20 minutes and was first performed by David Pyatt with the Sacconi String Quartet in the St George’s Hall Concert Room, Liverpool, on 12th October 2011. John McCabe - 2011.

Μετάφραση

12 Πρώτη παράσταση Οκτωβρίου 2011, στην Αγίου Γεωργίου Hall, Λίβερπουλ, με τον David Pyatt. κέρατο. και η Sacconi Κουαρτέτο Εγχόρδων, ως μέρος της εκατονταετηρίδας Συναυλία της σειράς συναυλιών Rodewald. Σημείωση συνθέτη. Καθ 'όλη τη μουσική ζωή μου έχω βρεθεί η κόρνα ένα από τα πιο υποβλητικά και όμορφο από όλα τα μέσα, και δεν είναι έκπληξη το γεγονός ότι έχω γράψει μια σειρά έργων για αυτό, συμπεριλαμβανομένου ενός κοντσέρτου, ένα τρίο με βιολί και πιάνο, καθώς και ένα τρίπτυχο της συναυλίας έργα για κόρνο και πιάνο. Γράφοντας ένα έργο για κόρνο και κουαρτέτο εγχόρδων έχει εδώ και καιρό μια φιλοδοξία, ως εκ τούτου, τροφοδοτείται όχι μόνο από την αγάπη μου για το όργανο, αλλά και από το εκπληκτικά μικρό ρεπερτόριο των quintets κέρατο. Το έργο ανατέθηκε, για να γιορτάσει την εκατονταετηρίδα τους, από την Εταιρεία Συναυλιών Rodewald, Λίβερπουλ, ο οποίος μου έδωσε μια ανεκτίμητη εκπαίδευση από τα αριστουργήματα της μουσικής δωματίου ρεπερτόριο στις συναυλίες τους, στην οποία συμμετείχα τακτικά κατά τη διάρκεια μαθητικά μου. Το κουιντέτο είναι αφιερωμένο στο Νανσί και Ντάγκλας Brady, δύο από τους παλαιότερους και στενότερους φίλους μου από το Λίβερπουλ. Γράφτηκε το 2010. 11 και είναι συνεχής. Υπάρχουν, ωστόσο, τρεις κύριες "κινήσεις". ένα άνοιγμα γρήγορα μία, η οποία διακόπτεται δύο φορές από σύντομο αργό ιντερλούδια που αφορούν το σύνθημα ακούγεται στην αρχή, ένα σημαντικό αργή κίνηση η οποία περιέχει επίσης δύο μικρά τμήματα scherzando. όσο Μπραμς είναι ένα σημαντικό Βιολί Sonata έχει δύο γρήγορα τμήματα τρίο σε αργή κίνηση της. , Και ένα γρήγορο φινάλε, ένας απόγονος του Μπετόβεν ένα-σε-ένα-μπαρ σκέρτσο. Τα περάσματα scherzando συνυφασμένη με την αργή κίνηση είναι υποτονική συχνά, και να έχουν κάτι από ένα άλλο-κοσμική ατμόσφαιρα - ίσως Βασίλισσα Mab ήρθε να μου παραδώσει από κάποια όνειρα, ενώ ήμουν γράφοντας. Στο τέλος του φινάλε, ο εξαγριωμένος δραστηριότητα δίνει τη θέση του σε μια ελεγειακή συμπέρασμα, το οποίο πιστεύω ότι επηρεάστηκε σε μεγάλο βαθμό από τα γεγονότα στον κόσμο έξω από τη στιγμή της σύνθεσης, η μουσική φθίνουσα σε ένα ήσυχο, υπέστη C για κόρνο και τσέλο. Το έργο διαρκεί λίγο περισσότερο από 20 λεπτά και παρουσιάστηκε για πρώτη φορά από τον David Pyatt με το Κουαρτέτο Εγχόρδων Sacconi στο Μέγαρο Μουσικής Δωματίου του Αγίου Γεωργίου, στο Λίβερπουλ, στο 12 Οκτώβρη 2011. John McCabe - 2011.