Παρτιτούρα $20.44

Πρωτότυπο

Olivier Messiaen. The Nativity of the Lord - Vol. 2. Organ. Sheet Music. Organ. ORG. Olivier Messiaen.

Μετάφραση

Olivier Messiaen. Η Γέννηση του Κυρίου - Vol. 2. Όργανο. Παρτιτούρες. Όργανο. ORG. Olivier Messiaen.

Πρωτότυπο

Written in four volumes, The Nativity of the Lord , by Olivier Messiaen was written in 1935 and depicts his Roman Catholic faith. Written for Organ, this piece is considered “one of the great Organ works of all time” and as a real masterpiece, as said by R. F. Goldman, the American composer. Divided into nine movements, each of which portrays a concept related to the birth of Jesus. La vierge et l'enfant. The Virgin and Child. Les bergers. The Shepherds. Desseins éternels. Eternal designs. Le verbe. The Word. Les enfants de Dieu. The Children of God. Les anges. The Angels. Jésus accepte la souffrance. Jesus accepts suffering. Les mages. The Magi. Dieu parmi nous. God Among Us. This second volume features the meditations 4 and 5. Olivier Messiaen. 1908-1992. was a French organist and composer passionate about Ornithology and one of the most important composers of his century. Inspired by Japanese music, he had a very special way of composing and his work can be identified by its complexity, its diatonic aspect, its harmony with limited transposition, its colour and its additive rhythms. He composed many works related to ornithology and birdsong, including the 'Bird Catalogue' in 7 volumes and the 'Treatise on rhythm, colour and ornithology' in 7 volumes.

Μετάφραση

Γράφει σε τέσσερις τόμους, Η Γέννηση του Κυρίου, από τον Olivier Messiaen γράφτηκε το 1935 και απεικονίζει Ρωμαιοκαθολική πίστη του. Γράφει για εκκλησιαστικό όργανο, αυτό το κομμάτι θεωρείται «ένα από τα μεγάλα έργα οργάνων όλων των εποχών» και ως ένα πραγματικό αριστούργημα, όπως είπε από την RF Goldman, ο Αμερικανός συνθέτης. Χωρίζεται σε εννέα κινήσεις, καθένα από τα οποία απεικονίζει μια έννοια που σχετίζονται με τη γέννηση του Ιησού. Η Παρθένος και το Παιδί. Η Παρθένος και το Παιδί. Ποιμένες. Οι Βοσκοί. Αιώνια σκοπούς. Αιώνια σχέδια. Λέξη. Ο Λόγος. Τα παιδιά του Θεού. Τα παιδιά του Θεού. Άγγελοι. Οι Άγγελοι. Ο Ιησούς δέχεται ταλαιπωρία. Ο Ιησούς δέχεται ταλαιπωρία. Μάγοι. Οι Μάγοι. Ο Θεός ανάμεσά μας. Ο Θεός ανάμεσά μας. Ο δεύτερος τόμος περιλαμβάνει τους στοχασμούς 4 και 5. Olivier Messiaen. 1908-1992. ήταν ένας Γάλλος οργανίστας και συνθέτης παθιασμένοι με ορνιθολογία και ένας από τους πιο σημαντικούς συνθέτες του αιώνα. Εμπνευσμένο από την ιαπωνική μουσική, είχε ένα πολύ ιδιαίτερο τρόπο τη σύνθεση και το έργο του μπορεί να προσδιοριστεί από την πολυπλοκότητά της, διατονική πτυχή του, την αρμονία του με περιορισμένη μεταφορά, το χρώμα του και το πρόσθετο ρυθμούς. Έγραψε πολλά έργα που σχετίζονται με την ορνιθολογία και κελάηδισμα, συμπεριλαμβανομένου του «Bird Κατάλογος» σε 7 τόμους και την «Πραγματεία περί ρυθμό, το χρώμα και η ορνιθολογία» σε 7 τόμους.