Παρτιτούρα $41.83

Πρωτότυπο

Louis Vierne. Organ Works Vol. 5. Symphonie No.5, Op.47. Sheet Music. Organ. ORG. Louis Vierne.

Μετάφραση

Louis Vierne. Όργανο Έργων Vol. 5. Symphonie No.5, Op.47. Παρτιτούρες. Όργανο. ORG. Louis Vierne.

Πρωτότυπο

New source material used for the first time. This edition features a detailed comprehensive foreword. Fr. Ger. Eng. on the work’s genesis and notes on performance practice. Full Critical Commentary. Fr. Eng. Ger. Many illustrations and facsimile pages. Symphony No.5 , the largest of Vierne ’s six Organ symphonies, was full of misprints in its first edition. This edition takes the composer’s autograph as its principal source. Unlike previous editions, Helga Schauerte-Maubouet has also drawn on a fragmentary handwritten errata list as a secondary source, allowing her to verify Vierne ’s late alterations to details in the autograph. Her foreword also sheds light on the biographical background and explains the work’s genesis in great detail. Using previously unpublished letters, she has been able, for the first time, to provide exact dates for each movement.

Μετάφραση

Νέα πρώτη ύλη που χρησιμοποιείται για πρώτη φορά. Αυτή η έκδοση περιλαμβάνει μια λεπτομερή συνολική πρόλογο. Fr. Ger. Στενά. για τη γένεση του έργου και τις σημειώσεις σχετικά με την πρακτική των επιδόσεων. Πλήρης κριτικός σχολιασμός. Fr. Στενά. Ger. Πολλές εικόνες και σελίδες τηλεομοιοτυπίας. 5η Συμφωνία, η μεγαλύτερη από τις έξι συμφωνίες οργάνων Vierne 's, ήταν γεμάτη από τυπογραφικά λάθη στην πρώτη έκδοση του. Αυτή η έκδοση παίρνει αυτόγραφο του συνθέτη ως κύρια πηγή του. Σε αντίθεση με τις προηγούμενες εκδόσεις, Helga Schauerte-Maubouet επέστησε επίσης σε μια αποσπασματική χειρόγραφο κατάλογο παροράματα ως δευτερεύουσα πηγή, επιτρέποντας της να ελέγξει αργά μεταβολές Vierne 's για λεπτομέρειες στο αυτόγραφο. Πρόλογό της ρίχνει φως στην βιογραφικά στοιχεία και εξηγεί τη γένεση του έργου σε μεγάλη λεπτομέρεια. Χρησιμοποιώντας ανέκδοτες επιστολές, που έχει τη δυνατότητα, για πρώτη φορά, να παρέχουν ακριβείς ημερομηνίες για κάθε κίνηση.