Παρτιτούρα $9.47

Πρωτότυπο

Symphony No.7 in D minor Op.70 - violin I. Sheet Music. Orchestra. ORCH. Antonin Dvorak.

Μετάφραση

Symphony No.7 in D minor Op.70 - violin I. Παρτιτούρες. Ορχήστρα. Orch. Antonin Dvorak.

Πρωτότυπο

Dvorák’s Symphony No. 7 was commissioned by the “Royal Philharmonic Society” in August 1883 and received its premiere on 22 April 1885 in London conducted by the composer himself. The following June the second movement was shortened by some 40 bars and the work was published in this form in 1885 by Simrock. The editor of this new scholarly-critical edition is Jonathan Del Mar who has gained an international reputation for his edition of Dvorák’s cello concerto in B minor. BA 9045. , not to mention his editions of works by Beethoven and Elgar. Del Mar has drawn on all the available sources including letters. The original version of the second movement appears in the appendix as well as in the performing material. This new Bärenreiter edition sets the highest scholarly standards whilst also taking the needs of modern performers into account. First Urtext edition of this important work. Contains the original London version of the second movement. Includes a foreword. Cz. Eng. Ger. and a critical commentary. Eng.

Μετάφραση

Ντβόρζακ Συμφωνική Νο 7 ανατέθηκε από την "Βασιλική Φιλαρμονική Εταιρεία" σε Αύγ 1883 και έλαβε την πρεμιέρα του στις 22 Απριλίου 1885 στην Λονδίνο πραγματοποιήθηκε από τον ίδιο τον συνθέτη. Το επόμενο Ιούνιο η δεύτερη κίνηση μειώθηκε κατά περίπου 40 μπαρ και το έργο εκδόθηκε σε αυτή τη μορφή το 1885 από Simrock. Ο συντάκτης αυτού του νέου ακαδημαϊκού-κριτική έκδοση είναι ο Jonathan Del Mar που έχει αποκτήσει διεθνή φήμη για την έκδοση του τσέλο κοντσέρτο του Ντβόρζακ σε σι ελάσσονα. BA 9045. , Για να μην αναφέρουμε τις εκδόσεις των έργων του Μπετόβεν και Elgar. Del Mar έχει καταρτίσει σε όλες τις διαθέσιμες πηγές, συμπεριλαμβανομένων των γραμμάτων. Η αρχική έκδοση της δεύτερης κίνησης εμφανίζεται στο προσάρτημα, καθώς και στην εκτέλεση υλικό. Αυτή η νέα έκδοση Bärenreiter θέτει τα υψηλότερα επιστημονικά πρότυπα λαμβάνοντας παράλληλα τις ανάγκες των σύγχρονων ερμηνευτών υπόψη. Πρώτη έκδοση urtext αυτού του σημαντικού έργου. Περιέχει το αρχικό του Λονδίνου έκδοση του δεύτερου μέρους. Περιλαμβάνει πρόλογο. Cz. Στενά. Ger. και μια κρίσιμη σχολιασμός. Στενά.