Στοίχοι:
Barbra Streisand Classical Barbra

: Soun, soun, beni, beni beni; Soun, soun, beni, beni, doun! Soun, soun, beni, beni beni; Soun, soun, beni, d'en docon! Lou soun, soun bouol pas beni

: In trutina mentis dubia Fluctuant contraria Lascivus amor et pudicitia Sed eligo quod video, Collum iugo prebeo; Ad iugum tamen suave transeo

: Es war, als hatt' der Himmel Der erde still gekusst, Dass sie im Blutenschimmer Von ihm nur traumen musst. Die Luft ging durch die Felder, Die Ahren

: I loved you, I love you still too much; But forget this love That pressed sadly against you will. I loved you in silence, without hope, But true, jealous

: Lorsque au soleil couchant les rivieres sont roses, Et qu'un tiede frisson court sur les champs de ble, Un conseil d'etre heureux semble sortir des

Soun, soun, beni, beni beni; Soun, soun, beni, beni, doun! Soun, soun, beni, beni beni; Soun, soun, beni, d'en docon! Lou soun, soun bouol pas beni,

Dans un sommeil que charmait ton image Je revais le bonheur, ardent message; Tes yeux etaient plus doux, ta voix pure et sonore Tu rayonnais comme un

Lascia ch'io painga La cruda sorte E che sospiri La liberta! Il duolo infranga Queste ritorte De' miei martiri Sol per pieta

I loved you, I love you still too much; But forget this love That pressed sadly against you will. I loved you in silence, without hope, But true, jealous